A Aliança oneworld ® Gira Ao Seu Redor
A oneworld é uma aliança de 10 das principais empresas aéreas do mundo – American Airlines, British Airways, Cathay Pacific Airways, Finnair, Iberia, Japan Airlines, LAN, Malév Hungarian Airlines, Qantas Airways e Royal Jordanian, assim como as 20 empresas afiliadas.
A idéia por trás da oneworld é simples. Juntas, as empresas aéreas associadas à Aliança oneworld e suas empresas afiliadas oferecem uma rede verdadeiramente global, e uma gama de serviços e benefícios que nenhuma outra empresa aérea poderia oferecer por conta própria, tornando sua viagem internacional mais fácil e mais gratificante. A rede global oneworld estende-se por mais de 700 destinos, em cerca de 150 países em volta do mundo.
Tenha uma experiência encantadora no Peru ~ Deixe que a oneworld leve você até lá Inscreva-se na oneworld em sua próxima viagem ao Peru e receba ou resgate milhas AAdvantage pelas companhias aéreas da aliança oneworld quando viajar. A oneworld é a única aliança com associados na América Latina que fornece acesso a 34 cidades em 10 países na região. O Passe Visite a América Latina é a forma ideal de conhecer o Peru e as regiões vizinhas.
Mexicana entrará para oneworld em 2009
A Mexicana, principal companhia aérea do México e da América Central, entrará para a aliança oneworld em 2009, quando passa a oferecer todos os serviços e benefícios dos parceiros oneworld para seus próprios clientes. Sua subsidiária, a Click Mexicana, entrará para a aliança na mesma época como membro afiliado da oneworld.
A inclusão da Mexicana na aliança oneworld ocorre depois de um ano em que a aliança completou sua maior expansão, com a entrada de 11 companhias aéreas em 2007 - Japan Airlines, Malév Hungarian Airlines e Royal Jordanian como parceiras oficiais, e como afiliadas, LAN Argentina, LAN Ecuador, Dragonair e cinco outras empresas pertencentes ao grupo da Japan Airlines.
A oneworld Leva Para Você Uma Variedade de Grandes Vantagens:
A capacidade de ganhar e resgatar milhas em todos os vôos da aliança
oneworld no mundo.
Mais oportunidades para qualificar-se para a categoria Elite AAdvantage®.
Reconhecimento mundial e benefícios especiais da categoria Elite
do programa AAdvantage em vôos da aliança oneworld.
Transferências mais fáceis em importantes aeroportos em toda
a rede mundial .
Produtos Globais oneworld
As dez companhias associadas à aliança oneworld trabalham
juntas para fornecer aos passageiros uma gama de produtos que tornam a viagem
pelo mundo mais fácil e agradável. Quer você viaje a negócios
ou a lazer, temos certeza de que encontrará o produto certo para sua aventura
regional ou de volta ao mundo.
oneworld
Explorer: Um produto para você dar a volta ao mundo que oferece flexibilidade
e valor excepcionais. Os preços baseiam-se na classe de serviço
(Econômica, Executiva ou Primeira Classe) e exclusivamente no número
de continentes visitados, em vez do número total de milhas viajadas. Isso
torna o planejamento da viagem simples e flexível. Os vôos podem
ser realizados em qualquer uma das companhias participantes da oneworld
ou empresas afiliadas, abrangendo mais de 700 destinos. O oneworld Explorer é o produto a ser escolhido por quem está planejando uma viagem
pelo mundo, incluindo a empresa Qantas, a única empresa participante de
uma aliança global que opera uma rede doméstica completa na Austrália. Passes De
Visita: Oferece vôos em vários setores em qualquer empresa
aérea participante da oneworld em determinado continente. Os passes
de visita oferecem alto valor e uma ótima maneira de viajar pelos continentes.
A oneworld é a única aliança que oferece esse tipo
de passe incluindo seis continentes. Os preços baseiam-se no número
de setores comprados e nas milhas de cada setor.
Circle Explorer:
Semelhante ao oneworld Explorer, mas não requer viagem para a
América do Norte ou do Sul, por isso você pode viajar pelo mundo
e voltar sem precisar realmente circunavegar o planeta (por exemplo, Londres-Hong
Kong-Sydney-Joanesburgo-Londres).
Circle Pacific:
Outra variante do Explorer, desta vez para viagens na região do Oceano
Pacífico, incluindo a Austrália/Nova Zelândia, Ásia
e Américas do Norte e do Sul.
Circle Asia & South West Pacific: Essa tarifa oferece grande valor e flexibilidade para viagens por vários continentes, circulando por essa parte do mundo. Essa é uma opção ideal se sua viagem começar e terminar na Ásia ou no Sudoeste do Pacífico. As tarifas baseiam-se no total de milhas e na classe da viagem.
businessflyer:
Tarifas com descontos especiais para empresas de pequeno e médio porte,
em troca de um relacionamento mais freqüente com a aliança oneworld
e suas companhias aéreas, disponíveis na França, Alemanha, Holanda e Suécia. Para mais informações sobre businessflyer visite o site oneworld.com*.
Ganhando Milhas AAdvantage
Você pode ganhar milhas AAdvantage quando viajar em vôos qualificados
em todas as oito companhias aéreas da oneworld* e selecionar empresas
afiliadas. As milhas base obtidas com as empresas participantes da aliança oneworld contam para sua qualificação nas categorias AAdvantage
Executive Platinum®, AAdvantage Platinum® e AAdvantage Gold®. Basta
fornecer seu número de viajante freqüente AAdvantage ao fazer reservas
em qualquer empresa aérea participante da oneworld. Um vôo
válido para qualificação é definido como sendo comercializado
e operado por uma empresa oneworld e com um número de vôo
da empresa oneworld incluído no bilhete.
Observação : Todos os vôos de/ para Cuba, vôos da Royal Jordanian de/ para o Iraque e vôos transatlânticos pela British Airways entre os EUA e o Reino Unido não se qualificam para acúmulo ou resgate de milhas.
Associados AAdvantage Executive Platinum, AAdvantage Platinum e AAdvantage Gold ganham bônus de milhas adicionais ao viajar por companhias aéreas selecionadas. Para saber mais detalhes, visite o site www.aa.com/elitestatusbonus .
Regras
para ganhar milhas AAdvantage. Existem certas regras que você precisa
seguir para garantir que sua conta AAdvantage tenha os créditos contabilizados
corretamente.
Benefícios da Categoria Elite
Quando você se qualifica para a categoria Elite
(AAdvantage Executive Platinum, Platinum ou Gold), recebe um novo cartão
AAdvantage que inclui um pequeno símbolo colorido da aliança oneworld:
AAdvantage Executive Platinum
oneworld Esmeralda
AAdvantage Platinum
oneworld Safira
AAdvantage Gold
oneworld Rubi
Com o seu cartão AAdvantage Gold, AAdvantage Platinum ou AAdvantage
Executive Platinum, você terá reconhecimento imediato e privilégios
especiais com todas as empresas aéreas da oneworld, independentemente
do local de sua viagem na rede global oneworld.
Benefícios Do AAdvantage Executive Platinum (oneworld Esmeralda):
Prioridade no check-in nos balcões de Primeira Classe (onde disponível), independentemente da classe de serviço viajada naquele dia.
Preferência de assento (nos casos em que há oferta de pré-reserva de assentos).
Prioridade de standby e lista de espera.
Pré-embarque/embarque, conforme sua conveniência.
Entrada em todos os saguões de Primeira Classe e Classe Executiva das empresas aéreas da oneworld, independentemente da classe de serviço voada em viagens internacionais1 .
Benefícios Do AAdvantage Platinum (oneworld Safira):
Prioridade no check-in nos balcões de Classe Executiva (onde disponível),
independentemente da classe de serviço viajada naquele dia.
Preferência de assento (nos casos em que há oferta de pré-reserva
de assentos).
Prioridade de standby e lista de espera.
Pré-embarque/embarque, conforme sua conveniência.
Entrada em todos os saguões de Classe Executiva das empresas aéreas
da oneworld, independentemente da classe de serviço voada em
viagens internacionais1 .
Benefícios Do AAdvantage Gold (oneworld Rubi):
Prioridade no check-in nos balcões de Classe Executiva (onde disponível), independentemente da classe de serviço viajada naquele dia.
Preferência de assento (nos casos em que há oferta de pré-reserva de assentos).
A aliança oneworld oferece mais opções do que nunca na hora de resgatar milhas por prêmios de viagem. Além dos 'Prêmios Com As Companhias Parceiras' que permitem viajar em todas as nove companhias aéreas da oneworld e em outras empresas participantes do programa AAdvantage, os clientes que precisam viajar para vários destinos com várias paradas em uma só viagem podem resgatar um prêmio oneworld.
Os prêmios oneworld são válidos nas seguintes empresas
aéreas: American Airlines, British Airways, Cathay Pacific
Airways, Finnair, Iberia, LAN4 e
Qantas Airways, assim como em empresas afiliadas selecionadas. O número
de milhas resgatadas varia dependendo da distância e da classe de serviço
voada. Para determinar o prêmio para seus planos de viagem, ligue para
o setor de Reservas do AAdvantage, tendo em mãos seu itinerário
completo, e um dos nossos atenciosos representantes calculará as milhas
que serão voadas e informará qual o prêmio correto a ser
usado.
Observação : Todos os vôos de/ para Cuba, vôos da Royal Jordanian de/ para o Iraque e vôos transatlânticos pela British Airways entre os EUA e o Reino Unido não se qualificam para acúmulo ou resgate de milhas.
Validade : Todas as dez companhias participantes da aliança oneworld poderão ser usadas com um prêmio desde que o número máximo de milhas e trechos não seja excedido (veja a distância). A viagem deverá incluir pelo menos dois parceiros da oneworld além da American Airlines, American Eagle ® ou AmericanConnection ® e, não poderá exceder 16 trechos. O número de milhas resgatadas varia dependendo da distância e classe de serviço voada. Para determinar o prêmio para os seus planos de viagem, ligue para o setor de Reservas AAdvantage, tendo em mãos seu itinerário completo, e um dos nossos atenciosos representantes calculará as milhas que serão voadas e informará qual o prêmio correto a ser usado.
Rota: Os associados poderão voar em 16 trechos e parar em cada cidade uma vez, mas não poderão fazer conexões na mesma cidade mais de duas vezes. Os passageiros não podem fazer escalas ou conexões na cidade onde a viagem se originou. Veja as regras completas de rotas e paradas one world.
Os Códigos de Prêmio oneworld contêm "OW", que representa a aliança oneworld, o número de milhas necessário para resgatar o prêmio (em milhares; por exemplo, “30” representa 30.000 milhas), e uma letra de código da classe de serviço. Por exemplo, OW30Y.
Prêmios oneworld
Distância Zona 1 Total De Milhas de Viagem = 0 a 1,500
Código Do Prêmio
Classe Econômica
OW30Y
Classe Executiva
OW60C
Primeira Classe
OW80F
Distância Zona 2 Total De Milhas de Viagem = 1,501 - 4,000
Código Do Prêmio
Classe Econômica
OW35Y
Classe Executiva
OW75C
Primeira Classe
OW100F
Distância Zona 3 Total De Milhas de Viagem = 4,001 - 9,000
Código Do Prêmio
Classe Econômica
OW60Y
Classe Executiva
OW80C
Primeira Classe
OW100F
Distância Zona 4 Total De Milhas de Viagem = 9,001 - 10,000
UNICEF Beneficiário Oficial da Aliança oneworld
Desde a criação da Aliança oneworld em 1999, o UNICEF tem sido o beneficiário oficial da oneworld. A American e nossos parceiros na Aliança oneworld sentem-se orgulhosos de receber doações a bordo de seletos vôos internacionais por meio do programa "Change For Good". Juntas, as empresas da oneworld levantaram mais de USD$60 milhões para ajudar a salvar as vidas de milhões de crianças vulneráveis que lutam para sobreviver em
todo o mundo.
Para obter mais informações sobre a UNICEF e como doar
Contatos
Para obter mais informações sobre a aliança oneworld, visite
o site www.oneworld.com*.
Para reservas de prêmios AAdvantage, ligue para o setor de Reservas do
American AAdvantage em:
0-300-789-7778 (fora de São Paulo).
(55) 11-4502-4000 (desde São Paulo).
1-800-882-8880 (desde os Estados Unidos).
Para todas as demais reservas e para comprar bilhetes, use o site AA.com ou
ligue para a American, seu agente de viagens ou qualquer empresa aérea
participante da aliança oneworld. E, lembre-se de que em tudo
o que fazemos, sempre garantimos que a oneworld gire em torno de você.
Todas as informações aqui contidas estão sujeitas a mudanças
sem aviso prévio.
1 O embarque dos associados AAdvantage Executive Platinum e Platinum
precisa ser em um vôo operado/comercializado pela oneworld naquele dia.
Exclui os associados AAdvantage em itinerários apenas pela América do Norte. Entende-se
"América do Norte" como os Estados Unidos (incluindo o Havaí e o Alaska), o Canadá,
o México (exceto a Cidade do México), Bermudas, Bahamas e o Caribe. O acesso aos
saguões talvez não esteja disponível devido a limitações de capacidade durante
períodos de pico ou em alguns saguões operados por terceiros.
* Seguindo este link, você será levado a um site de informações ou de um parceiro. Use o botão Voltar do seu navegador ou o botão AA.com para retornar.
Desde a criação da Aliança oneworld em 1999, o UNICEF tem sido o beneficiário oficial da oneworld. A American e nossos parceiros na Aliança oneworld sentem-se orgulhosos de receber doações a bordo de seletos vôos internacionais por meio do programa "Change For Good". Juntas, as empresas da oneworld levantaram mais de USD$60 milhões para ajudar a salvar as vidas de milhões de crianças vulneráveis que lutam para sobreviver em
todo o mundo.
