Por favor, consultem as alterações para a bagagem de mão referentes ao Reino Unido, válidas desde 7 de janeiro de 2008.
Viagens Dos Estados Unidos E Canadá*
Clientes em viagens partindo dos EUA e do Canadá podem levar quantidades limitadas, em sua bagagem de mão, de líquidos, géis e aerossóis, incluindo artigos de toalete em tamanho de viagem, como:
xampu
protetor solar
cremes
pasta de dente
gel de cabelo
spray de cabelo
Para simplificar sua inspeção de segurança:
Todos os recipientes para líquidos precisam ser transportados em uma bolsa plástica transparente, com fecho hermético que não seja maior do que 20 x 20 cm ou mais de 950 ml. Os itens devem caber na bolsa confortavelmente, permitindo que ela seja fechada completamente.
Recipientes individuais para líquidos não devem passar de 100 ml.
Retire a bolsa plástica da bagagem de mão no ponto de inspeção de segurança para exame separado do raio x.
Os passageiros que estiverem transportando líquidos em sua bagagem de mão podem ser submetidos a revistas complementares antes de subir a bordo:
Passageiros em viagem para o Reino Unido e cujas viagens terminem no primeiro ponto de chegada no R.U. podem levar uma bolsa cujas dimensões (altura + largura + altura) não pode superar 45 polegadas/ 114 cm, com cada dimensão não maior do que 22 pol/56cm de comprimento, 18 pol/45cm largura, e 10 pol/25cm altura. Os passageiros também podem levar uma bolsa, maleta ou equivalente no tamanho de um laptop.
Clientes em transferência para um vôo passando pelo RU - Por favor, consultem as alterações para a bagagem de mão referentes ao Reino Unido, válidas desde 7 de janeiro de 2008.
Passageiros VINDOS da Bélgica, Alemanha, Itália ou Espanha precisam cumprir as restrições do Departamento de Transporte do RU, que são UMA bolsa de mão, cujas dimensões (comprimento + largura + altura) não podem ser superiores a 114 cm, nenhuma delas com mais de de 56 cm de comprimento, 45 cm de largura e 25 cm de altura. Por favor, consulte as alterações para a bagagem de mão referentes ao Reino Unido válidas desde 7 de janeiro de 2008.
Itens em forma líquida comprados no Duty Free nos Estados Unidos ou a bordo de aviões de fora da União Européia (UE)** com volume superior a 3,4 oz./100 ml e que não estejam acondicionados em uma bolsa plástica de 950ml/1quart podem ser confiscados no ponto de inspeção de segurança em conexões na Noruega, Islândia, Suíça ou qualquer pais da UE. Todos os itens não-líquidos comprados no duty free são permitidos nas conexões
Consulte o quadro de resumo abaixo para obter informações adicionais.
Você também pode visitar o website da Transportation Security Administration (TSA) para obter mais informações:
*Os Estados Unidos incluem os 50 estados dos EUA, Porto Rico e Ilhas Virgens dos EUA.
**Países da União Européia incluem Áustria, Bélgica, Chipre, República Checa, Dinamarca, Estônia, Finlândia, França, Alemanha, Grécia, Hungria, Irlanda, Itália, Letônia, Lituânia, Luxemburgo, Malta, Polônia, Portugal, Eslováquia, Eslovênia, Espanha, Suécia, Holanda e Reino Unido.
Tabela de Restrições a Líquidos e Géis na Bagagem de Mão
NOTA: Qualquer bebida ou artigo líquido do Duty Free adquirido nos Estados Unidos ou a bordo de companhias aéreas não pertencentes à União Européia (EU)** acima de 3.4 oz./100 ml e que não estiver acondicionado em uma bolsa de plástico (de 1 litro) poderá ser confiscada nos pontos de inspeção de segurança nas conexões na Noruega, Islândia, Suíça ou qualquer país da União Européia. Todos os artigos não-líquidos ou à base de gel adquiridos no Duty Free serão aceitos em conexões.
Líquidos/Géis/Aerossóis Comprados no Saguão Seguro e no Duty Free São Permitidos Como Bagagem de Mão
Outras Informações
Estados Unidos * - de, dentro ou em conexão
Artigos de higiene
em tamanho de viagem (recipientes de até 100 ml/3.4 oz) que caibam em uma bolsa de plástico de até 950 ml (1 quart), transparente, com fecho tipo zíper.
A bolsa precisa estar completamente fechada/vedada e será revistada separadamente do restante da bagagem de mão.
Os passageiros também poderão transportar os seguintes itens como bagagem de mão, mas devem declara-los para a TSA no ponto de inspeção de segurança, caso não estejam acondicionados em uma bolsa de plástico transparente de 1 litro, com fecho tipo zip, e/ou estejam acima de 3.4 oz./100 ml:
- Leite materno, fórmula e/ou comida para bebês caso um bebê ou uma criança pequena esteja viajando.
- Medicamentos (em forma líquida, gel e aerossol)
- Líquidos (inclui suco) ou gel para diabéticos ou outras necessidades médicas
Todos os líquidos, géis e aerossóis em recipientes maiores do que 3.4 oz./100 ml precisam ser colocados na bagagem despachada.
Sim
Para passageiros internacionais em conexões nos Estados Unidos , líquidos/géis/aerossóis comprados no duty free, se menores que 3,4 oz./ 90 ml, podem ser levados para bordo após passar pela alfândega, contanto que guardados em uma bolsa plástica transparente de 950 ml (1 quart). De outra forma, esses itens serão confiscados.
A bagagem de mão é limitada a uma bolsa pequena com menos de 45 polegadas ou 114 cm dimensionais (comprimento + largura + altura), e um item pessoal.
Todos os casacos/ jaquetas e dispositivos eletrônicos, como computadores laptops precisam ser removidos e examinados separadamente.
Bélgica
Alemanha
Irlanda
(Dublin)
Itália
Espanha
Viagem de ou em conexão
Pequenas quantidades de líquidos são permitidas na bagagem de mão. Esses líquidos devem estar em recipientes individuais, com capacidade máxima de 100 ml / 3.4 oz cada.
Os recipientes precisam estar embalados em uma bolsa plástica que possa ser fechada novamente e de até 20 x 20 cm (8 x 8 pol), ou o equivalente a um litro de capacidade por passageiro.
Exceções à regra aplicam-se a remédios em forma líquida e leite/ alimento de bebê (se um bebê ou criança pequena estiver viajando).
Todos os líquidos carregados precisam ser apresentados separadamente aos fiscais nos pontos de controle para inspeção.
Líquidos comprados no saguão seguro são permitidos no avião.
Líquidos comprados no Duty Free em uma companhia ou aeroporto da União Européia** (EU) só são permitidos quando comprados no mesmo dia da viagem.
Adicionalmente, o líquido comprado no duty free deve ser carregado em uma bolsa visivelmente lacrada, e exibir prova satisfatória de que o líquido foi comprado no mesmo dia da viagem.
Para passageiros internacionais em conexões nos Estados Unidos , líquidos/géis/aerossóis comprados no duty free, se menores que 3,4 oz./ 90 ml, podem ser levados para bordo após passar pela alfândega, contanto que guardados em uma bolsa plástica transparente de 950 ml (1 quart). De outra forma, esses itens serão confiscados.
A bagagem de mão é limitada a uma bolsa pequena.
As dimensões totais (comprimento + largura + altura) não podem ultrapassar 45 polegadas / 114 cm, e cada dimensão não pode ser maior do que 22 pol/56cm comprimento, 18 pol/45cm largura, e 10 pol /25cm altura.
Todos os casacos/ jaquetas e dispositivos eletrônicos, como computadores laptops precisam ser removidos e examinados separadamente.
China
Japão
Viagens de ou em conexão através de qualquer um dos países acima
Artigos de higiene em tamanho de viagem (recipientes de até 90 ml/3 oz) que caibam em uma bolsa de plástico de até 950 ml (1 quart), transparente, com fecho tipo zip.
A bolsa precisa estar completamente fechada/vedada e será revistada separadamente do restante da bagagem de mão.
Todos os líquidos, géis e aerossóis em recipientes maiores do que 90 ml (3 oz) precisam ser colocados na bagagem despachada.
Leite materno, fórmula para bebês, comida para bebê em pequenos recipientes (caso um bebê ou uma criança pequena esteja viajando)
Para passageiros diabéticos, até 147 ml (5 oz) por recipiente de medicação na forma líquida/ gel ou suco para o tratamento de sua condição médica
Líquidos comprados no saguão seguro NÃO podem ser levados para o avião.
Itens comprados no Duty Free só podem ser levados a bordo se puderem ser entregues diretamente no avião.
Para passageiros internacionais em conexões nos Estados Unidos , líquidos/géis/aerossóis comprados no duty free, se menores que 3,4 oz./ 90 ml, podem ser levados para bordo após passar pela alfândega, contanto que guardados em uma bolsa plástica transparente de 950 ml (1 quart). De outra forma, esses itens serão confiscados.
A bagagem de mão é limitada a uma bolsa pequena.
As dimensões totais não podem exceder 45 polegadas ou 114 cm dimensionais (comprimento + largura + altura), com cada dimensão não superior a 22 pol/56cm de comprimento, 18 pol/45cm de largura e 10 pol/25cm de profundidade/altura.
A American Airlines recomenda aos clientes em viagens de Paris Charles De Gaulle que levem o mínimo de bagagem de mão possível (não mais do que um volume) através dos pontos de controle de segurança.
Índia
Viagem de ou em conexão
Itens de alimentação, EXCETO o seguinte: camelbaks (mochilas similares e garrafas de água precisam ser esvaziadas), suplementos esportivos em gel, gelatina, pudins, iogurtes ou substâncias similares a gel.
Leite materno, fórmula e/ ou comida para bebês em pequenos recipientes podem ser carregados caso um bebê ou uma criança pequena esteja viajando.
Para passageiros diabéticos, podem ser carregados até 147 ml (5 oz) por recipiente de medicações na forma líquida/ gel ou suco para o tratamento de sua condição médica.
Líquidos comprados no saguão seguro NÃO podem ser levados para o avião.
Itens comprados no Duty Free só podem ser levados a bordo se puderem ser entregues diretamente no avião.
Para passageiros internacionais em conexões nos Estados Unidos , líquidos/géis/aerossóis comprados no duty free, se menores que 3,4 oz./ 90 ml, podem ser levados para bordo após passar pela alfândega, contanto que guardados em uma bolsa plástica transparente de 950 ml (1 quart). De outra forma, esses itens serão confiscados.
A bagagem de mão é limitada a uma bolsa pequena com menos de 45 polegadas ou 114 cm.
Irlanda
(Shannon)
Viagem de ou em conexão
Líquidos são PROIBIDOS na bagagem de mão.
Pequenas quantidades de líquidos são permitidas na bagagem de mão. Esses líquidos devem estar em recipientes individuais, com capacidade máxima de 100 ml/3,3 oz cada.
Os recipientes precisam estar embalados em uma bolsa plástica que possa ser hermeticamente fechada de até 20 x 20 cm (8 x 8 pol), ou o equivalente a um litro de capacidade por passageiro.
Exceções à regra aplicam-se a remédios em forma líquida e leite/comida para bebê (se um bebê ou criança pequena estiver viajando).
Todos os líquidos carregados precisam ser apresentados separadamente aos fiscais nos pontos de controle para inspeção.
Líquidos comprados no saguão seguro NÃO podem ser levados para o avião.
Itens do duty free são permitidos apenas para viagens de Shannon se puderem ser entregues diretamente na aeronave.
Para passageiros internacionais em conexões nos Estados Unidos , líquidos/géis/aerossóis comprados no duty free precisam ser colocados na bagagem despachada ou em uma bolsa de mão fechada com zíper (se menos de 3 oz./ 90 ml) após passar pela alfândega.
A bagagem de mão é limitada a uma bolsa pequena.
As dimensões totais (comprimento + largura + altura) não podem ultrapassar 45 polegadas / 114 cm, e cada dimensão não pode ser maior do que 22 pol/56cm comprimento, 18 pol/45cm largura e 10 pol /25cm altura.
Todos os casacos/jaquetas e dispositivos eletrônicos, como computadores laptops precisam ser removidos e examinados separadamente.
Reino Unido
Viagem de ou em conexão
Pequenas quantidades de líquidos são permitidas na bagagem de mão. Esses líquidos devem estar em recipientes individuais, com capacidade máxima de 100 ml/3,3 oz cada.
Os recipientes precisam estar embalados em uma bolsa plástica que possa ser fechada, com até 20 x 20 cm (8 x 8 pol), ou o equivalente a um litro de capacidade por passageiro.
Exceções à regra aplicam-se a remédios em forma líquida e leite/comida para bebê (se um bebê ou criança pequena estiver viajando).
Todos os líquidos carregados precisam ser apresentados separadamente aos fiscais nos pontos de controle para inspeção.
Líquidos comprados no saguão de embarque são permitidos no avião.
Líquidos comprados no Duty Free em uma companhia ou aeroporto da União Européia** (EU) só são permitidos quando comprados no mesmo dia da viagem.
Adicionalmente, o líquido comprado no duty free deve ser carregado em uma bolsa visivelmente lacrada, e exibir prova satisfatória de que o líquido foi comprado no mesmo dia da viagem.
Para passageiros internacionais em conexões nos Estados Unidos, líquidos/géis/aerossóis comprados no duty free, se menores que 90 ml/3,4 oz., podem ser levados para bordo após passar pela alfândega, contanto que guardados em uma bolsa plástica transparente com fecho hermético de 950 ml (1 quart). Caso contrário, esses itens serão confiscados.
Para todos os aeroportos Todos os casacos/paletós e dispositivos eletrônicos, como computadores laptops, precisam ser removidos e examinados separadamente.
Heathrow, Stansted e Manchester
Uma bagagem de mão e um item pessoal. O tamanho total da bagagem de mão não pode passar de 45in/114cm, e cada dimensão não pode passar de 22in/56cm de comprimento, 18in/45cm de largura e 10in/25cm de profundidade. A bolsa de mão não pode pesar mais de 40 lbs/18 kg.
Iniciando a viagem em
Gatwick, Londres
A bagagem de mão é limitada a uma bolsa pequena.
Conexão por
Gatwick, Londres
Uma bagagem de mão e um item pessoal.
As dimensões totais (comprimento + largura + altura) não podem ultrapassar 45 polegadas/114 cm, e cada dimensão não pode ser maior do que 22 pol/56cm de comprimento, 18 pol/45cm de largura, e 10 pol /25cm de altura. A bolsa não pode pesar mais de 40 lbs/18 kg.
A bagagem de mão é limitada a uma bolsa pequena com menos de 45 polegadas ou 114 cm dimensionais (comprimento + largura + altura), e um item pessoal.
Líquidos na bagagem despachada não podem superar dois litros (70 onças fluidas).
Todas As Demais Rotas Não Mencionadas Acima
Verifique com o pessoal do aeroporto local quais são as atuais diretrizes relativas ao transporte de líquidos, géis ou aerossóis pelos pontos de inspeção de segurança.
Verifique com a equipe local do aeroporto se itens comprados na área segura do terminal podem ser levados para a aeronave.
*EUA inclui os 50 estados dos EUA, Porto Rico e Ilhas Virgens dos EUA.
**Países da União Européia incluem Áustria, Bélgica, Chipre, República Checa, Dinamarca, Estônia, Finlândia, França, Alemanha, Grécia, Hungria, Irlanda, Itália, Letônia, Lituânia, Luxemburgo, Malta, Polônia, Portugal, Eslováquia, Eslovênia, Espanha, Suécia, Holanda e Reino Unido
Exemplos de Líquidos/Géis/Aerossóis
Observando na tabela acima, os itens a seguir podem ser transportados na bagagem de mão somente se estiverem em um recipiente de no máximo 100 ml/3,4 oz e transportados em uma bolsa plástica transparente com fecho.
Caso contrário, esses itens devem ser colocados apenas na bagagem despachada.
Artigos de higiene pessoal – xampu, pasta de dente, anti-sépticos bucais, perfume, espuma de barbear, aerossóis, desodorantes , produtos para os olhos.
Cosméticos - perfume, spray/ gel de cabelo, brilho labial, máscara, esmalte de unha, removedores/ cremes de limpeza de maquiagem, base
Alimentos não sólidos – sopas, xaropes, recipientes para alimentos pressurizados (queijo ou requeijão), gelatina, pudim, iogurte
Sabonetes líquidos, desinfetantes, óleos de banho, banho de espuma
Quaisquer cremes, óleos ou loções
Todos os demais líquidos e géis não listados aqui.
