• Skip to global navigation
  • Skip to content
  • Home
  • AA.com U.S.
  • Ingrese
  • Mi Cuenta
  • Contáctenos
  • Preguntas frecuentes

Aerolíneas participantes

Cathay Pacific

Obtener millas

Obtenga millas al viajar en vuelos comercializados y operados por Cathay Pacific, usando un boleto con una tarifa publicada válida. También obtenga millas en los vuelos de código compartido de Cathay Pacific operados por aerolíneas oneworld y afiliadas oneworld.

Los viajes en Cathay Pacific Airways y sus aerolíneas afiliadas cuentan para calificar a una categoría Elite.

¿Qué es un boleto con una tarifa publicada válida?

Los boletos con tarifas publicadas válidas deben:

  1. Haber sido reservados con un código de tarifa válido. El código de tarifa es una letra que se encuentra en su boleto, inmediatamente después del número del vuelo. A continuación, compare este código de tarifa con el cuadro "Obtener millas" de la aerolínea (ver abajo), para determinar si le permite obtener millas base y en qué porcentaje.
  2. Tener una ruta válida. Revise el cuadro ''Obtener millas'' de la aerolínea (ver abajo), para determinar si alguna ciudad de origen y destino de viaje no le permitirá obtener millas base.
Clase de servicio Tarifa comprada en clase:* Millas base (para calificar a categoría Elite) Millas de bonificación por clase de servicio Puntos para calificar a categoría Elite (por milla obtenida)
Primera Clase A, F 100% 50% 1.50
Clase Ejecutiva C, D, I, J 100% 25% 1.50
Clase Económica – tarifa completa Y, B 100%   1.50
Clase Económica H 100%   1.00
No acreditan millas* K, M, L, V, Q, S, W, G, N 0%   No aplica

Nota: los boletos que tengan vuelos comercializados por AA (reservados con un número de vuelo de AA) y operados por Cathay Pacific permitirán obtener millas base de AAdvantage, así como millas, puntos y segmentos para calificar a una categoría Elite, de acuerdo al cuadro de acreditación de millas de AA.

Canjear millas AAdvantage

Use sus millas AAdvantage para reservar boletos premio en vuelos de Cathay Pacific usando alguna de las siguientes opciones de premio:

  • Premios con las aerolíneas participantes de AAdvantage - Premios que le permiten viajar hacia y desde su destino deseado utilizando cualquier combinación de nuestras aerolíneas participantes.
  • Premios con las aerolíneas oneworld® - Premios que le permiten viajar hacia múltiples destinos con un solo premio (ej. viajes alrededor del mundo), utilizando una combinación de las aerolíneas de la alianza oneworld y sus aerolíneas afiliadas.

Todos los premios son válidos para viajes de una sola vía (salvo que se especifique lo contrario) y se pueden combinar para hacer viajes de ida y vuelta o a múltiples ciudades. Estos premios se conocen como premios MileSAAver y están sujetos a limitaciones especiales en cuanto a asientos y a ciertas fechas de embargo para viajar.

No hay fechas de embargo para viajar en Cathay Pacific durante el 2011.

Para reservar viajes premio en una de nuestras aerolíneas participantes de AAdvantage o aerolíneas oneworld, comuníquese con Reservaciones al 1-800-882-8880 (o con su oficina local de American Airlines). Aplica un cargo por el servicio de emisión de premios a las reservaciones de premios AAdvantage emitidas por nuestra oficina de reservaciones, Travel Centers (oficinas de venta de boletos) o agentes de aeropuerto. Vea todos los detalles sobre cómo reservar un premio.

Ver cuadro de premios con todas las aerolíneas AAdvantage

Ver cuadro de premios con aerolíneas oneworld

Beneficios para los socios AAdvantage de categoría Elite

Los beneficios que aplican a los socios AAdvantage Executive Platinum, AAdvantage Platinum y AAdvantage Gold al viajar en Cathay Pacific o sus afiliadas son:

Información de contacto

Cathay Pacific – 1-800-233-ASIA (1-800-233-2742) o visite www.cathaypacific.com*.

* Al seleccionar este enlace, se abrirá otra ventana con información relacionada en inglés. Para regresar a AA.com en español, solo cierre la ventana.

Solicitud de millas

Las millas AAdvantage serán acreditadas automáticamente a su cuenta en un plazo de treinta (30) días.

Para solicitar las millas no acreditadas de vuelos realizados en Cathay Pacific, llene el formulario en línea de solicitud millas. Al llenar este formulario, elija Cathay Pacific del menú desplegable ''Select Airline Flown'' (aerolínea utilizada).

En Latinoamérica: aparte de poder utilizar el formulario en línea, también puede enviar su boleto y tarjeta(s) de embarque original(es) y copias de los mismos a su oficina local de American Airlines, junto con su nombre y número de cuenta AAdvantage.

Ver términos y condiciones del programa AAdvantage

Cathay Pacific Airways

Cathay Pacific Airways es una aerolínea internacional, con base en Hong Kong, que ofrece vuelos a nivel mundial válidos para obtener y canjear millas AAdvantage dentro de Asia, así como entre Asia y EE.UU., Canadá, África, Europa, el Medio Oriente y el Pacífico Sur. Cathay Pacific Airways es socia de la alianza oneworld®.

Aerolíneas afiliadas a oneworld

Dragonair

X

¿Qué es un boleto con una tarifa publicada válida?

Los boletos con tarifas publicadas válidas:

  1. Deben haber sido reservados usando un código de tarifa válido. El código de la tarifa es una letra suelta que está inmediatamente después del número de vuelo en su boleto. A continuación, compare este código de tarifa con el cuadro "Obtener millas" de la aerolínea (ver abajo), para determinar si le permite obtener millas base y en qué porcentaje.
  2. Deben tener una ruta válida. Revise el cuadro "Obtener millas" de la aerolínea (ver abajo) para determinar si alguna ciudad de origen y destino de viaje no le permitirá obtener millas base.