Información importante

Los Premios oneworld Explorer ya no están disponibles para ser reservados. Continuaremos respetando aquellos boletos premio emitidos hasta el 7 de abril de 2014.

Utilice sus millas AAdvantage® para viajar a cerca de 1,000 increíbles destinos en American Airlines, American Eagle® o American Connection®, US Airways, aerolíneas asociadas a oneworld y en otras aerolíneas participantes del programa AAdvantage.

Premios de viaje en American Airlines

Premios AAnytime®
¡Sin restricción de fechas! Este tipo de premio le ofrece máxima flexibilidad, ya que le permite reservar cualquier asiento que aún no haya sido vendido en cualquier vuelo y en cualquier fecha, desde tan solo 20,0001 millas por cada viaje de una sola vía (one-way). Al usar un premio AAnytime, también recibirá beneficios adicionales de viaje, como acceso de cortesía a los Preferred Seats (Asientos Preferenciales) así como a los beneficios de Priority Access, que incluyen un check-in rápido, líneas exclusivas en el control de seguridad (donde estén disponibles) y un embarque prioritario.

Premios MileSAAver®
Este tipo de premio requiere de la menor cantidad de millas; puede reservarlo desde tan solo 12,5001 millas (por cada viaje de una sola vía). Esta económica opción es ideal en el caso de que sus planes de viaje sean flexibles, ya que está sujeta a limitaciones especiales en cuanto a disponibilidad de asientos y fechas de embargo (fechas en las que no se puede viajar) en algunas aerolíneas participantes.

1Más impuestos y cargos fijados por la aerolínea.

Seleccione el botón del 'Cuadro de premios en American Airlines' para saber cuántas millas necesitará para su próximo viaje y, cuando esté listo, haga su reservación.

  • Cada premio es válido para un viaje de una sola vía (one-way), a menos que se especifique lo contrario.
  • Al combinar distintos premios para cada tramo de su viaje, puede crear el itinerario de premio que mejor se adecúe a sus necesidades.
  • Puede usar sus millas para usted mismo o para quien decida al momento de emitir el boleto*.
  • El itinerario que elija determinará la cantidad de millas que necesitará usar**.

Cuadro de premios de American Airlines

Premios en aerolíneas oneworld y otras aerolíneas

Los premios en las aerolíneas oneworld y en otras aerolíneas hacen posible que los socios viajen combinando cualquiera de nuestras aerolíneas oneworld y otras aerolíneas participantes que se encuentren ofreciendo un servicio válido de vuelos al destino elegido. Nuestra combinación de aerolíneas oneworld y otras aerolíneas participantes de AAdvantage pueden llevarlo a más de 950 destinos a nivel mundial. Y por supuesto, usted siempre tiene la opción de usar American Airlines para cualquier parte de su itinerario. Estos premios están sujetos a limitaciones especiales en la disponibilidad de asientos y a fechas de embargo (en las que no se puede viajar) en algunas aerolíneas participantes.

Vea el cuadro de premios en aerolíneas oneworld y otras aerolíneas para determinar la cantidad de millas que necesitará en función del origen y destino de su viaje, y de la cabina.

Preguntas frecuentes

Cuadro de premios en aerolíneas oneworld y en otras aerolíneas

Premios de upgrade (mejora de clase)

Asimismo, ofrecemos a nuestros socios la oportunidad de comprar un boleto individual con una tarifa publicada para Clase Económica o Clase Ejecutiva y de utilizar millas AAdvantage más un copago no reembolsable, si corresponde, para poder confirmar un "upgrade" a Clase Ejecutiva o Primera Clase en American Airlines, British Airways o Iberia. Canjee premios de viaje para usted mismo o para otra persona*. Ver información sobre los premios de "upgrade" y sobre cómo reservarlos.

Cuadro de premios de upgrade en American Airlines

Cuadro de premios de upgrade en las aerolíneas participantes de AAdvantage

Cómo reservar premios de viaje en aerolíneas asociadas a oneworld y en otras aerolíneas participantes de AAdvantage

Los boletos premio están sujetos a ciertos impuestos y cargos de seguridad.

No aplican cargos por el procesamiento de premios AAdvantage si la reservación del boleto premio se realiza, a través de aa.com, por lo menos 21 días antes de la fecha de salida. Aplican ciertos cargos si el premio de viaje es solicitado menos de 21 días antes de la fecha de salida o si los premios son emitidos a través de Reservaciones o en el aeropuerto.

Cargo por el servicio de emisión AAdvantage

Cargo por el servicio de emisión
(no aplica para los socios AAdvantage Executive Platinum®)
El cargo por el servicio de emisión aplica al emitir boletos vía Reservaciones, un Travel Center o una oficina de venta de boletos de American Airlines en el aeropuerto

Cargos por el procesamiento de premios AAdvantage

Boletos emitidos menos de 21 días antes de la fecha de salida $75
(no aplica para el socio AAdvantage Executive Platinum®,
AAdvantage Platinum® o AAdvantage Gold® que esté usando millas de su cuenta)

Los cargos no son reembolsables.

Le recomendamos hacer la reservación de sus premios tan pronto conozca sus fechas de viaje. Haga sus reservaciones a través de aa.com utilizando el calendario organizado por colores, de fácil lectura. Use sus millas para usted mismo o para quien designe* al momento de emitir el boleto. Recuerde que al reservar vía aa.com, las millas que se utilicen saldrán de la cuenta del socio que haya ingresado con su contraseña.

Reserve ahora

Reservaciones de premios de viaje en aerolíneas oneworld o en otras aerolíneas participantes de AAdvantage

Para viajes en American Airlines, airberlin, Alaska Airlines, British Airways, Finnair, Hawaiian Airlines, Qantas Airways, Royal Jordanian Airlines o US Airways, seleccione arriba el botón "Reserve ahora" o ingrese a aa.com con su número de AAdvantage y su contraseña. También puede ingresar con la dirección de e-mail asociada a su cuenta AAdvantage. Para usar esta otra opción de inicio de sesión, la dirección de e-mail debe ser única y no debe estar asociada a más de una cuenta AAdvantage. Puede seleccionar "Canjear millas" desde la página de Inicio. También puede reservar un premio ingresando a "AAdvantage" y luego a "Canjear millas".

Para viajes en otras aerolíneas participantes, comuníquese con Reservaciones de AAdvantage al 1-800-882-8880 (desde EE.UU. o Canadá) o con su oficina local de reservaciones. Pueden aplicar cargos por servicio.

  • Todos los espacios están sujetos a disponibilidad al momento de hacer las reservaciones. Además, los asientos para boletos premio podrían no estar disponibles en todos los vuelos o para todos los destinos.
  • En algunos casos podrían aplicar otras restricciones y fechas no válidas para viajar (embargo).
  • A menos que se indique lo contrario, todos los boletos valen por un año a partir de su fecha de emisión, y pueden estar sujetos a cargos si son cambiados. Todo viaje deberá ser completado dentro de un año a partir de la fecha de emisión del boleto.
  • Los boletos premio están sujetos a los correspondientes impuestos y a cargos fijados por la aerolínea.

Cómo cambiar un boleto premio


Cambios de origen o destino –

Aplica un cargo de $150 USD por cualquier cambio válido de origen o destino que se llegue a confirmar en un premio MileSAAver (no aplica para el socio AAdvantage Executive Platinum que esté usando millas de su cuenta). Este cargo o las millas adicionales no aplican si se cambia voluntariamente a un nivel de premio más elevado dentro de la misma región.

Cambios que requieren otro tipo de premio:

Los cambios de itinerario que impliquen el uso de un premio(s) AAdvantage distinto(s) del originalmente emitido requieren que el boleto premio original sea devuelto, que se efectúe el pago del cargo correspondiente a dicha devolución (ver abajo) y que se emita un nuevo boleto premio (no aplica para el socio AAdvantage Executive Platinum que esté usando millas de su cuenta).

Cambios en la fecha de salida, que resulten en una salida dentro de los siguientes 21 días:

Aplica un cargo de $75 USD por procesamiento del premio, en el caso de cualquier cambio de fecha que se llegue a confirmar en un premio MileSAAver o AAnytime de AAdvantage y que resulte en una nueva fecha de salida que esté dentro de los 21 días posteriores a la fecha original de la reservación (no aplica para el socio AAdvantage Executive Platinum, AAdvantage Platinum y AAdvantage Gold que esté usando millas de su cuenta).

Comuníquese con Reservaciones de AAdvantage (o con su oficina local de Reservaciones) para cambiar su itinerario, pagar el cargo que corresponda y hacer que su boleto sea reemitido antes de viajar.

Cómo pedir la devolución de millas de un boleto premio

(El cargo por la devolución de un premio no aplica para el socio AAdvantage Executive Platinum que esté usando millas de su cuenta)

Si usted no ha usado su premio AAdvantage y este aún no ha expirado, puede pedir que las millas AAdvantage sean devueltas a su cuenta. Las millas correspondientes a boletos premio parcialmente usados no permiten ser devueltas.

Si solicita la devolución de las millas que utilizó para un premio aplicará un cargo de procesamiento de $150 USD por cuenta, en el caso del primer boleto premio. Cualquier boleto premio adicional cuyas millas sean devueltas al mismo tiempo, a una misma cuenta, estará sujeto a un cargo de $25 USD (por boleto).

Si desea que las millas AAdvantage sean devueltas a su cuenta, llame al 1-800-882-8880 (en EE.UU. o Canadá) o comuníquese con su oficina local de Reservaciones de American Airlines para cancelar su reservación y solicitar dicha devolución.

*Por ningún motivo se podrá comprar, vender o intercambiar millas acumuladas ni boletos premio de AAdvantage. Tales millas o boletos no serán válidos si son cambiados por dinero o algún otro pago. Aquellas personas que incumplan esta norma (incluyendo al pasajero que utilice un boleto premio comprado o intercambiado) serán responsables por los daños y costos legales, incluyendo los honorarios de los abogados de American Airlines, en los que se haya incurrido al hacer cumplir esta norma. Vea todos los términos y condiciones.

**Los premios de viaje AAdvantage están sujetos a, y el pasajero es responsable por, el Cargo de Seguridad del 11 de Septiembre, impuestos de salida, cargos federales de inspección, cargos por uso de aeropuerto y otros impuestos y cargos aplicables fijados por una entidad gubernamental (estadounidense o internacional), así como por cualquier otro cargo o recargo (incluyendo recargos por combustible) impuestos por la aerolínea.