• Skip to global navigation
  • Skip to content
  • Home
  • AA.com U.S.
  • Ingrese
  • Mi Cuenta
  • Contáctenos
  • Preguntas frecuentes

Información sobre check-in

Norteamérica:
Si viaja desde cualquier ciudad de Norteamérica (excepto Nueva York JFK), deberá hacer check-in en el mostrador de boletos de American Airlines. Si viaja directamente hacia Manchester, Reino Unido desde el aeropuerto JFK de Nueva York, deberá hacer check-in con British Airways en la Terminal 7.

Aeropuertos internacionales:

Si viaja desde cualquier ciudad fuera de EE.UU., deberá hacer check-in en el mostrador de British Airways.

Documentos internacionales e impuestos

Nota: los documentos internacionales necesarios para viajar, y los impuestos, pueden cambiar sin previo aviso.

Los ciudadanos de EE.UU. solo necesitan tener un pasaporte válido para poder viajar al Reino Unido. El pasaporte debe tener una validez de al menos un mes más del tiempo de estadía prevista. Póngase en contacto con el consulado más cercano para conocer los requisitos para ciudadanos de otros países.

Impuestos de salida

Están incluidos en el precio del boleto.

Londres/Heathrow:

Los vuelos de American Airlines llegan/salen de la Terminal 3. Los vuelos de British Airways en conexión llegan y salen de las terminales 1/2/3/4 (según el destino). Por favor revise las pantallas de información de vuelos de British Airways para obtener información actualizada sobre las salidas de los vuelos. Para conexiones dentro de la terminal 3, deberá dirigirse a Seguridad y luego al mostrador de British Airways. Siga los letreros hasta llegar al sala de embarque de la terminal 3. Para pasar de la terminal 3 a las terminales 1 o 2, deberá tomar el ómnibus que lo llevará al Centro de Conexiones. Usted pasará por Aduanas y Seguridad y luego al mostrador de British Airways antes de presentar su pasaporte y llegar a pie a las terminales 1 y 2. Para trasladarse entre las terminales 3 y 4, hay un ómnibus que lo llevará a la terminal 4. Cuando llegue a la terminal, pase por Seguridad y Aduanas, y luego al mostador de la aerolínea, de camino a la sala de embarque.

Londres/Gatwick:

Los vuelos de American Airlines llegan a la Terminal Norte y conectan con vuelos de
British Airways que salen de la Terminal Norte. Por favor, revise las pantallas de información de vuelos de British Airways para obtener información actualizada sobre las salidas de vuelos.

Nota importante: traslados entre los aeropuertos Gatwick y Heathrow. Si su itinerario incluye alguna conexión que requiera cambiar de aeropuertos en Londres (por ejemplo, usted llega a Gatwick pero su vuelo en conexión sale de Heathrow), deberá pasar por Aduanas e Inmigraciones del Reino Unido y movilizarse con su equipaje de un aeropuerto a otro. La BAA o Autoridad Británica de Aeropuertos (que administra todos los aeropuertos de Londres) tiene información importante sobre traslados en su página web: www.BAA.com^.

Servicios misceláneos

Equipaje registrado y tarjetas de embarque
Registre su equipaje hasta su destino final y obtenga las tarjetas de embarque para todos los vuelos de código compartido de American Airlines operados por British Airways y por BA Connect.
Pueden aplicar cargos al equipaje registrado en cualquier vuelo operado por
American Airlines.

Clases de servicio

Los vuelos transatlánticos e intercontinentales operados por British Airways ofrecen servicio de Primera Clase, Clase Ejecutiva y Clase Económica. Los vuelos domésticos dentro del Reino Unido y los vuelos europeos operados por British Airways ofrecen Clase Ejecutiva y Clase Económica. Los vuelos operados por BA Connect sólo tienen Clase Económica.

Asientos pre reservados

Están disponibles a partir de 331 días antes de la salida del vuelo.

Los asientos pre-reservados están disponibles para:

Todos los pasajeros de Primera Clase - todos los destinos
Todos los pasajeros de Clase Ejecutiva - todos los destinos

Pasajeros de Clase Económica
- Todos los destinos trasatlánticos e intercontinentales
- Todos los destinos domésticos del RU (excepto los vuelos de BA Connect) para pasajeros de Clase Económica que pertenezcan a las categorías superiores de oneworld (Emerald o Sapphire), o que tengan un boleto de 'Clase Económica - tarifa completa'.

Los siguientes pasajeros no pueden pre-reservar asientos:

Pasajeros de Clase Económica
- en vuelos dentro de Europa
- en vuelos dentro del RU operados por BA Connect

Comidas

En vuelos operados por British Airways se ofrece servicio de comidas especiales (siempre y cuando haya servicio de comida). Los pedidos de comidas especiales se deben hacer con un mínimo de 24 horas de anticipación.

En los vuelos de BA Connect se venden comidas calientes y frías, así como snacks.

Para mayor información, comuníquese con nuestra Oficina de Reservaciones al
1-800-633-3711 (dentro de Estados Unidos, Puerto Rico o Canadá) o con su oficina local de Reservaciones de American Airlines.

Política sobre fumadores

Está prohibido fumar en vuelos operados por British Airways y por BA Connect.

Flota

British Airways opera con aviones Boeing B737-300/400/500, B757-200, B767-300, B777-200, B747-400, así como con aviones Airbus A319 y A320. La flota de BA Connect está compuesta por aviones Embraer, RJ100, Dash 8 y Bae 146.

Acceso a salones

Se determina de acuerdo a las políticas de acceso de los salones oneworld. Para mayor información, visite www.oneworld.com.

Información de AAdvantage

Cómo obtener millas:
Obtenga millas en vuelos de código compartido de American Airlines operados por
British Airways. Para obtener millas, su boleto debe tener un número de vuelo con el código de "AA". Solo proporcione su número de AAdvatange al momento de hacer su reservación o al hacer check-in para su vuelo. Más información sobre cómo obtener millas en los vuelos de código compartido de AA.

Calificación a una categoría Elite:
Usted puede obtener millas, segmentos y puntos válidos para calificar a una categoría AAdvantage Gold®, AAdvantage Platinum® o AAdvantage Executive Platinum® en vuelos de código compartido de American Airlines operados por British Airways. Su boleto debe tener un número de vuelo con el código de "AA". Más información sobre las categorías Elite.

También puede obtener millas de calificación Elite en determinados vuelos de British Airways si su boleto tiene un número de vuelo con el código de British Airways (BA). Más información sobre cómo obtener millas en vuelos de British Airways.

Canje de premios:
No se pueden canjear millas para viajar en vuelos de código compartido de American Airlines operados por British Airways. Sin embargo, como British Airways forma parte del programa AAdvantage, usted puede canjear millas para viajar en vuelos de British Airways. Más información sobre el canje de premios en vuelos de British Airways.

Reservaciones y cambios

Reserve su viaje en AA.com.
Para hacer cambios en los vuelos de código compartido de American Airlines, comuníquese con nuestra oficina de Reservaciones al 1-800-633-3711 (dentro de Estados Unidos, Puerto Rico o Canadá) o con su oficina local de Reservaciones de American Airlines.

Información adicional


Para mayor información, visite www.britishairways.com^.

^Al seleccionar este enlace, se abrirá una ventana con información relacionada en inglés. Para regresar a AA.com, solo cierre la ventana.

American Airlines tiene vuelos de código compartido con British Airways hacia/desde y dentro del Reino Unido y África, Europa y el Medio Oriente.

British Airways es socia de la alianza oneworld, una alianza conformada por doce de las aerolíneas más importantes del mundo: American Airlines, British Airways, Cathay Pacific Airways, Finnair, Iberia, Japan Airlines, LAN, Malév Hungarian Airlines, Mexicana, Qantas Airways, Royal Jordanian y S7. La red oneworld ofrece servicio de vuelos a más de 750 destinos en casi 150 países. Para mayor información, ingrese a www.aa.com/oneworld.