Política de acceso a los salones de American Airlines en aeropuertos | | | | | Socios del Admirals Club | Sí | No | No | | Invitados* | 2 invitados o familiares directos | | | *Los invitados deberán estar acompañados de un socio. Se entiende por familiar directo al cónyuge, pareja doméstica y/o hijo(a) menor de 18 años de edad. Credenciales requeridas: Tarjeta válida de membresía y documento oficial de identidad con fotografía. Los socios del Admirals Club que no se encuentren viajando deberán tener un propósito comercial declarado a fin de poder tener acceso a los salones Admirals Club o Executive Centers que se encuentran más allá de los controles de seguridad. Se entiende por 'propósito comercial' una reunión de trabajo en un salón Admirals Club o en un Executive Center. Para mayor información, ingrese a Modificaciones de las normas de seguridad de la TSA para acceder a los salones Admirals Club. | | | | | Socios AAirpass® con privilegios del Admirals Club | Sí | No | No | | Invitados* | 2 invitados o familiares directos | | | *Los invitados deberán estar acompañados de un socio. Se entiende por familiar directo al cónyuge, pareja doméstica y/o hijo(a) menor de 18 años de edad. Credenciales requeridas: Tarjeta válida de membresía AAirpass con el logo del Admirals Club y documento oficial de identidad con fotografía. | | | | | Pasajeros transcontinentales* | | Boleto de Primera Clase (tarifa completa) para viajar en un vuelo transcontinental directo de tres clases de servicio (reservado en clase F o Z) | Sí | Sí | No aplica | | Invitados | Ninguno | Ninguno | No aplica | | Boleto de Primera Clase (tarifa completa) para viajar en un vuelo transcontinental directo de dos clases de servicio (reservado en clase F o Z) | Sí | No | No aplica | | Invitados | Ninguno | No aplica | No aplica | | Boleto de Clase Ejecutiva para viajar en un vuelo transcontinental directo de tres clases de servicio (reservado en clase J o U) | Sí | No | No aplica | | Invitados | Ninguno | No aplica | No aplica | Credenciales requeridas: los pasajeros que califiquen para tener acceso deberán presentar su documento oficial de identidad con fotografía y un boleto o tarjeta de embarque válidos para partir de viaje ese mismo día. Los niños menores de 18 años de edad deben estar acompañados de un adulto que tenga privilegios de acceso. * Los vuelos transcontinentales hacen referencia a vuelos sin paradas entre las siguientes ciudades: | Boston / Los Ángeles | | Nueva York (JFK) / San Diego | | Los Ángeles / Miami | | Nueva York (JFK)/ San Francisco | | Miami / San Francisco | | Nueva York (JFK)/ Seattle | | Newark / Los Ángeles | | Washington Dulles / Los Ángeles | | Nueva York (JFK) / Los Ángeles | | | | | | | | Pasajeros de la Clase Premium Internacional* de AA | | Primera Clase # | Sí | Sí | Sí | | Invitados | Sí, 1 invitado | Sí, 1 invitado por visita | Ninguno | | Clase Ejecutiva # | Sí | No | Sí | | Invitados | Ninguno | No aplica | Ninguno |
* Podrn ingresar a los salones si están viajando hacia o desde Europa, Asia, Sudamérica, Centroamérica y Ciudad de México unicamente. Todos los demás destinos internacionales no cuentan con el beneficio de acceso a los salones. # Los pasajeros de Primera Clase y Clase Ejecutiva que estén viajando en, o conectando hacia o desde algún vuelo internacional* comercializado y operado por American Airlines, podrán ingresar al Admirals Club el mismo día** de su vuelo internacional. ** La conexión deberá estar en conjunción con un segmento internacional. Las paradas no están permitidas. Credenciales requeridas: Los pasajeros que califiquen para tener acceso deberán presentar su documento oficial de identidad con fotografía y un boleto o tarjeta de embarque válidos para partir de viaje ese mismo día. Los niños menores de 18 años de edad deben estar acompañados de un adulto que tenga privilegios de acceso. | | | | | Clientes oneworldTM | | Primera Clase Internacional# | Sí | Sí | No | | Invitados^ | Sí, 1 invitado | Sí, 1 invitado por visita | No aplica | | Clase Ejecutiva Internacional# | Sí | No | No | | Invitados^ | Ninguno | No aplica | No aplica | | Clase Económica Internacional | No | No | No | | Invitados^ | No aplica | No aplica | No aplica |  | Emerald*  | Sí | Sí | Sí1 | | Invitados^ | Sí, 1 invitado | Sí, 1 invitado por visita | No | Sapphire* | Sí | No | No | | Invitados^ | Sí, 1 invitado | No aplica | No aplica | Ruby  | No | No | No | | Invitados^ | No aplica | No aplica | No aplica | Credenciales requeridas: los clientes oneworld deben partir en un vuelo operado y comercializado por oneworld y presentar un documento oficial de identidad con fotografía y una tarjeta de viajero frecuente de nivel Emerald o Sapphire, o una tarjeta de embarque en Primera Clase o Clase Ejecutiva para el segmento internacional de viaje en el mismo día o antes de las 6:00 a.m. del día siguiente. Las paradas no están permitidas. 1Los clientes Emerald deben llegar a LHR en un vuelo operado por American Airlines, y proporcionar su tarjeta de embarque. Los niños menores de 18 años de edad deben estar acompañados de un adulto que tenga privilegios de acceso. ^Los invitados deberán estar viajando en un vuelo operado y comercializado como oneworld y deberán estar acompañados por un cliente oneworld que califique como tal. # Para los pasajeros de American Airlines, 'internacional' abarca Europa, Asia, Centroamérica, Sudamérica y Ciudad de México. * Los socios AAdvantage Executive Platinum® y AAdvantage Platinum® deben estar viajando en un itinerario de un mismo día que incluya un segmento internacional. No incluye a los socios AAdvantage Executive Platinum y AAdvantage Platinum que estén viajando únicamente en itinerarios dentro de Norteamérica. Se define Norteamérica como los EE.UU. (incluyendo Hawai y Alaska), Canadá, México (a excepción de Ciudad de México), Bermuda, Bahamas y el Caribe. Si desea saber más sobre la alianza oneworld, visite www.oneworld.com.
* Al seleccionar este enlace, se abrirá una ventana con información relacionada en inglés. Para regresar a AA.com, solo cierre la ventana.
Para ver una lista completa de las sedes de los Admirals Club, ingrese a www.aa.com/admiralsclub. Para mayor información sobre los Salones Flagship y la Sala de llegadas, ingrese a www.aa.com/lounge. Según requerimientos de las autoridades de Aduanas e Inmigración, el acceso a la mayoría de las sedes fuera de los EE.UU. se limita únicamente a los pasajeros que estén partiendo de viaje con un boleto emitido. Nota: Para llegar a la Sala de llegadas de Londres Heathrow, los pasajeros deberán pasar primero los controles de Aduanas/Inmigración. |