|
 |
|
Servicio de comidas en vuelos de Norteamerica y el Caribe |
|
|
Al viajar en la Cabina Principal de nuestros vuelos domésticos, sabemos que usted desea tener la conveniencia de poder elegir entre diversas opciones de snacks y comidas. Por ello, nos complace anunciar mejoras en nuestro programa de Venta de Comida, que ahora incluye frescos sándwiches y ensaladas Boston Market®. Vea los detalles más abajo.
El 1 de junio, American Airlines hizo su transición a cabinas “sin dinero en efectivo” en vuelos dentro de los Estados Unidos continental , así como en vuelos hacia y desde Hawai, Alaska y Canadá. De esta manera, ya no necesitará portar billetes de pequeña denominación o de tener cambio al momento de pagar la comida, las bebidas alcohólicas y los auriculares ofrecidos durante el vuelo . Para las compras a bordo, aceptaremos la mayoría de las principales tarjetas de crédito o débito.
Las cabinas “sin dinero en efectivo” no serán implementadas en vuelos de American Eagle y AmericanConnection. En estos vuelos sólo se seguirá aceptando dinero en efectivo, tal y como se hace actualmente.
*
American Eagle y AmericanConnection® todavía no están aceptando pagos con tarjeta de crédito.
Snacks y comidas en la Cabina Principal
Nota: los snacks y comidas indicados a continuación son solamente ejemplos,
las opciones podrían variar y podrían no estar disponibles en todos los vuelos.
BREAKFAST CAFÉ - $6
A partir del 1 de julio, nos complace presentar la opción Breakfast Café. En vuelos domésticos de más de tres horas de duración que operen por la mañana, disfrute de una caja gourmet que incluye varias de sus opciones favoritas para el desayuno. En estos vuelos también ofrecemos venta de snacks. |
 |
|
La caja de Breakfast Café tiene un valor de $6 e incluye:
- Muffin de mora azul Saile & Sabga
- Yogurt de fresa Breyers® YoCrunch®
- Barra de granola con chispas de chocolate Quaker
SÁNDWICHES BOSTON MARKET® Y PATATAS FRITAS MISS VICKIE'S® - $10
A partir del 1 de julio, estos frescos sándwiches estarán disponibles en más mercados. Ahora podrá comprar estos sándwiches y patatas fritas en vuelos de más de tres horas de duración, dentro de EE.UU. y hacia/desde el Caribe y México, que operen por la tarde, incluyendo nuestros vuelos transcontinentales y hawaianos. En estos vuelos también ofrecemos venta de snacks. |
 |
|
Por $10
Boston Market Chicken Carver (Sándwich de pollo de Boston Market)
Carne blanca de pollo natural, queso cheddar, hojas de lechuga, tomate en rodajas y mayonesa Dijon sobre un pan artesanal con patatas fritas Miss Vickie’s. |
Boston Market Beef Brisket Grinder
(Sándwich de res de Boston Market)
Tierna carne de res, queso provolone, mix de hojas, suave encurtido de vegetales y mayonesa toscana sobre un pan artesanal con patatas fritas Miss Vickie’s. |
Boston Market Italian Grinder
(Sándwich italiano de Boston Market)
Salami, jamón ahumado, queso provolone, mix de hojas, tomate en rodajas y crema sabor oliva y parmesano sobre un pan artesanal. Como acompañamiento, patatas fritas Miss Vickie’s y una ligera vinagreta balsámica. |
ENSALADAS BOSTON MARKET® Y SUNCHIPS® - $10
Estas frescas ensaladas están disponibles por la tarde únicamente en nuestros vuelos transcontinentales y hawaianos. En estos vuelos también ofrecemos venta de snacks. |
|
|
Por $10
Ensalada César de pollo
(Chicken Caesar Salad)
Lechuga romana crespa, carne blanca de pollo y quesos parmesano, romano y asiago. Servida con cremoso aliño César y patatas fritas SunChips como acompañamiento. |
Ensalada Market en trozos (Market Chopped Salad)
Lechuga romana crespa, mix de hojas, carne blanca de pollo, zapallito italiano amarillo y verde, brócoli, arándanos secos y semillas de girasol tostadas. Servida con vinagreta de champaña y patatas fritas SunChips como acompañamiento. |
Ensalada italiana en trozos (Italian Chopped Salad)
Lechuga romana crespa, mix de hojas, salami, jamón ahumado, tomate en rodajas, zapallito italiano amarillo y verde, brócoli; quesos parmesano, romano y asiago. Servida con una ligera vinagreta balsámica y patatas fritas SunChips como acompañamiento. |
SNACKS - $4, $3
Disfrute de una variedad de dulces y sabrosos snacks, de venta en vuelos de American Airlines de más de dos horas de duración, dentro de EE.UU. y hacia/desde el Caribe y México. |
 |
|
| Por $4,, |
Por $3,, |
- Bandeja de galletas y queso (3.55 oz)
- Mixtura de nueces Premium (4.5 oz.)
|
- Galleta gourmet con chispas de chocolate Saile & Sabga (4 oz.)
- Patatas fritas Lay's Stax® (5.75 oz.)*
*Disponibles por la tarde en vuelos que salen después de las 10 a.m.
|
PRODUCTO DESTACADO - $3
También podrá comprar el siguiente snack en su próximo vuelo que opere por la tarde: |
 |
|
Por $3,
- Tostitos® Tortilla Chips and Salsa
|
|
|
| Los chips y la salsa están disponibles en los siguientes vuelos de más de dos horas de duración, que operen por la tarde. |
| Entre |
Y |
| Dallas-Fort Worth |
Boston, Nueva York (JFK), Nueva York (LGA), Los Ángeles, Miami, San Francisco |
| Boston | Los Ángeles, San Francisco |
| Nueva York (JFK) | Los Ángeles, San Francisco |
| Miami | Los Ángeles, San Francisco |
Por $3,
- Bebida energética "Monster" baja en carbohidratos (8.3 oz)
La bebida energética Monster, baja en carbohidratos, tiene menos cafeína que el café y sólo 10 calorías por lata. Esta bebida está disponible en los siguientes vuelos de más de dos horas de duración que operen por la mañana y la tarde:
| Entre |
Y |
| Boston | Los Ángeles, San Francisco |
| Nueva York (JFK) |
Los Ángeles, San Francisco |
| Miami | Los Ángeles, San Francisco |
|
| En su próximo vuelo en American Eagle, disfrute de: |
| Por $3, |
- Almendras Fisher®
- Mezcla de frutos secos Great Nut Supply Company
|
Nota: los snacks y comidas indicados a continuación son solamente ejemplos, las opciones podrían variar.
Ampliación del programa de venta de comida a bordo
Desde el 1 de marzo de 2009, American ha extendido su programa de venta de comida a bordo para incluir los vuelos en Clase Económica entre EE.UU. y Centroamérica y República Dominicana. Este programa reemplaza el anterior servicio de menú de cortesía.
Servicio de comida de cortesía en nuestra Cabina Principal
Este servicio de comidas de cortesía es ofrecido a nuestros pasajeros que viajan en la Cabina Principal en vuelos hacia/desde Europa, Japón y Haití que salen dentro de las horas tradicionales de desayuno, almuerzo o cena. En aquellos vuelos en los que sólo ofrecemos bebidas, los invitamos a visitar cualquiera de los concesionarios del aeropuerto para comprar comida y bebidas y traerlas a bordo de su vuelo.
Alergia al maní
American reconoce que algunos pasajeros son alérgicos al maní (cacahuete). Si bien no servimos maní en nuestros vuelos, sí servimos otras nueces y podrían haber pequeñas trazas de ingredientes a base de maní, no especificados, (p.ej. aceites de maní) en comidas y snacks. No hemos establecido ninguna regulación para evitar el uso de maní. Por otro lado, otros clientes también podrían traer maní a bordo. Por todo esto, no podemos garantizar que los pasajeros no estarán expuestos a maní durante el vuelo e instamos fuertemente a nuestros clientes a tomar todas las precauciones médicas necesarias para estar preparados ante la posibilidad de una exposición a este producto.
Servicio de comida de cortesía en Primera Clase
SERVICIO DE COMIDA DE CORTESÍA EN PRIMERA CLASE
Disfrute de comidas creadas por chefs y de vinos especialmente seleccionados, al realizar algún viaje en Primera Clase cuya duración supere las dos horas y que opere dentro de las horas tradicionales de desayuno, almuerzo o cena.
|
 |
|
Este servicio de comidas de cortesía es ofrecido en todos los vuelos de Primera Clase a nivel de todo el sistema cuya duración supere las dos horas y que operen dentro de las horas tradicionales de desayuno, almuerzo o cena. Por lo general, fuera de estas horas se ofrece un servicio de snack en vuelos cuya duración supere las dos horas y media.
Atendiendo las sugerencias de nuestros clientes, por las mañanas normalmente ofrecemos desayunos bajos en carbohidratos para apoyar el pedido de una mayor cantidad de proteínas. En Primera Clase de nuestros vuelos con desayuno dentro de EE.UU. y hacia/desde el Caribe y México, al igual que en nuestros vuelos transcontinentales que operan durante la hora del desayuno-almuerzo (brunch), usted puede disfrutar de sabrosos omelettes acompañados de carnes de desayuno y salsas.
Por las tardes y noches, también nos esmeramos por ofrecer una variedad de platos influenciados por el mercado, para satisfacer sus gustos.
En vuelos domésticos
Ensalada de pollo a la parrilla con queso azul y pecanas sazonadas
Mezzaluna de alcachofa
En vuelos hawaianos
Pollo a las nueces de macadamia con mermelada de piña y papaya
Salmón teriyaki glaseado con jengibre, acompañado de taro y zanahorias en juliana
En vuelos transcontinentales
Salmón al grill con salsa de limón y alcaparras, servido sobre orzo y acompañado de raíces vegetales al grill
Bistec cubierto de una rica salsa de champiñones y cebollas perla, y broccolini de acompañamiento
En vuelos internacionales
Filete de res con salsa ratatouille, acompañado de coliflor gratinada y mix de vegetales
Curry thai de pollo servido sobre una cama de arroz jazmín
En vuelos latinoamericanos
Langostinos al romero rociados con salsa de ajo y acompañados de arroz con limón y alcachofas
Brodetto de mariscos con polenta
Además de estas creaciones de los chefs, también ofrecemos nuestro mix especial de nueces calientes al inicio del servicio de comidas. Al finalizar el servicio, le ofreceremos bocadillos dulces, entre ellos galletas recién horneadas o exclusivas copas de helado.
Cónclave de Chefs y consultores de vinos
Para saber más sobre los integrantes de nuestro Cónclave de Chefs y sobre los célebres chefs consultores que ayudan a definir la dirección de nuestro servicio de comida a bordo, visite nuestra página de Chefs.
Además, si necesita información específica sobre las opciones de comida dietética disponibles en la mayoría de nuestros vuelos, visite nuestra página de
Comidas Especiales.
|
|
|
|
|
