• Skip to global navigation
  • Skip to content
  • Home
  • AA.com U.S.
  • Ingrese
  • Mi Cuenta
  • Contáctenos
  • Preguntas frecuentes

Información Actualizada Para Ingresar A Estados Unidos


Ingreso de Pasajeros a EE.UU.: Información Requerida En El Formulario I-94

Si va a viajar (o regresar) a Estados Unidos, queremos asegurarnos que tenga toda la información necesaria para que tenga un viaje tranquilo. Familiarícese con los siguientes procedimientos y esté listo para proporcionar la documentación necesaria cuando sea solicitada:


Sistema de Información Anticipada de Pasajeros (APIS)
De acuerdo a leyes de Estados Unidos, American Airlines debe comenzar a recolectar información adicional de los pasajeros a través del Sistema de Información Anticipada de Pasajeros (APIS -por sus siglas en inglés-). Según las pautas del APIS, los pasajeros deben proporcionar información sobre su País de Residencia. Además, los pasajeros que visiten los Estados Unidos deben proporcionar la Dirección en EE.UU. donde permanecerán la primera noche. Tenga en cuenta que esta información debe ser proporcionada con anticipación o al momento de registrarse para viajar.


Procedimientos para Viajes en el Hemisferio Occidental
Desde el 8 de enero de 2007, los pasajeros de todas las nacionalidades, incluidos los ciudadanos de EE.UU., deben tener un pasaporte válido para ingresar a los Estados Unidos por vía aérea. Esto también aplica para quienes vienen desde Canadá, México, Centroamérica, Sudamérica, el Caribe y Bermuda. Este requisito implica que todos los pasajeros (incluidos los ciudadanos de EE.UU.) que salgan de EE.UU. y tengan planeado reingresar a los Estados Unidos, deberán tener un pasaporte válido al momento de partir de Estados Unidos.

Información Adicional en formato PDF
Los Departamentos de Estado y de Seguridad Nacional de Estados Unidos también ofrecen información adicional sobre este procedimiento*. Tamaño del archivo PDF: 1.3MB, (se requiere Adobe Acrobat Reader).


Información Adicional Para Viajes Internacionales
Para mayor información y para acceder a enlaces a sitios web del gobierno de Estados Unidos, ingrese a nuestra página Internacional en AA.com en español. Ya sea que necesite encontrar información sobre visas, vacunas, restricciones del Departamento de Agricultura de EE.UU. o incluso conversión de monedas, nuestra página de información Internacional le servirá de guía para la información que necesita.
Viajes Internacionales


 


* Al ingresar a este enlace, usted accederá a una página con información relacionada en inglés. Para regresar a AA.com en español, utilice el botón Retroceder en su explorador.