Cambios en los cargos de equipaje en vuelos internacionales y domésticos

Antes de dirigirse al aeropuerto, conozca los cambios en los cargos que aplican al equipaje registrado en vuelos internacionales y domésticos. Viajes internacionales EE.UU., Puerto Rico y las Islas Vírgenes de EE.UU. hacia, desde o vía Europa e India El cargo por registrar una segunda pieza de equipaje ha cambiado para aquellos clientes que compren boletos en Clase Económica a partir del 14 de septiembre de 2009 para viajar entre determinados destinos internacionales. Los pasajeros pueden registrar una pieza de equipaje sin costo alguno y una segunda pieza de equipaje por $50 dólares estadounidenses. Esta modificación aplica para viajes hacia o desde Estados Unidos, Puerto Rico y las Islas Vírgenes de EE.UU. y los siguientes países: Alemania Inglaterra Bélgica Irlanda España Italia Francia Suiza India Cambios señalados aplican a cualquier vuelo operado por American Airlines. A continuación mostramos algunos ejemplos de cuándo los pasajeros no pagan cargos al equipaje registrado. Vea la lista completa de excepciones. Los socios AAdvantage Gold®, AAdvantage Platinum® y AAdvantage Executive Platinum®, así como los socios Esmeralda, Zafiro o Rubí de la Alianza oneworld® Los clientes que compren boletos en Primera Clase o en Clase Ejecutiva, al igual que aquellos que compren boletos de tarifa completa en Clase Económica Personal militar activo de los EE.UU. que esté viajando bajo órdenes o por motivos personales, así como los dependientes del personal activo de los EE.UU. que estén viajando bajo órdenes Los cargos al equipaje registrado pueden ser pagados en las máquinas del Servicio de Auto-Registro del aeropuerto, en los mostradores Curbside Check-In* en la acera del aeropuerto o en el mostrador mismo del aeropuerto. Viajes domésticos Dentro de y entre EE.UU., Puerto Rico y las Islas Vírgenes de EE.UU. Para los clientes que compren boletos en Clase Económica para rutas domésticas a partir del 14 de agosto de 2009, el cargo que aplica al registrar la primera o la segunda pieza de equipaje cambiará. Estos cambios aplican a viajes en American Airlines, American Eagle y AmericanConnection® dentro de Estados Unidos, Puerto Rico y las Islas Vírgenes de EE.UU.

• Los socios AAdvantage Gold®, AAdvantage Platinum® y AAdvantage Executive Platinum®, así como los socios Esmeralda, Zafiro o Rubí de la Alianza oneworld®.
• Los clientes que compren boletos en Primera Clase o en Clase Ejecutiva, al igual que aquellos que compren boletos de tarifa completa en Clase Económica.