 |
 |
American Airlines apoya las labores de ayuda ante desastres |
|
|
Terremoto en Haití
American Airlines nuevamente se ha unido a la Cruz Roja Americana para ayudar a las personas afectadas por el terremoto ocurrido el 12 de enero en Haití. La Cruz Roja Americana, a través de una asociación de gran alcance con la Cruz Roja de Haití, ha puesto a disposición todos los suministros de ayuda que tenía en su almacén en Panamá y además ha movilizado a especialistas en manejo de desastres hacia Haití.
|
 |
Haga una donación a la Cruz Roja Americana y obtenga millas AAdvantage® de bonificación
En el caso de querer unírsenos para apoyar a las víctimas del terremoto de Haití a través de una donación, American recompensará su generosidad con millas AAdvantage de bonificación. Hasta el 28 de febrero de 2010, los socios AAdvantage pueden obtener por una única vez una bonificación de 250 millas por una donación de mínimo $50 dólares estadounidenses, o 500 millas de bonificación por una donación de $100 ó más a la Cruz Roja Americana.
Realice una donación* para apoyar las labores de socorro de la Cruz Roja Americana ante el terremoto ocurrido en Haití.
Para recibir sus millas de bonificación, reenvíe el correo electrónico que le envía la Cruz Roja Americana confirmando su donación a ReliefMiles@aa.com. Le pedimos no hacer cambios en la línea de asunto del correo electrónico, pero sí incluir su número de AAdvantage en dicho mensaje.
Términos y condiciones: - Oferta válida para contribuciones hechas a través de Internet en
http://american.redcross.org/americanairlines-pub*.
- Para obtener las millas de bonificación se requiere hacer una donación mínima de $50 dólares estadounidenses.
- Los socios pueden obtener una bonificación de hasta 500 millas por una única vez.
- Las fechas de la promoción son del 14 de enero al 28 de febrero de 2010.
- Los correos electrónicos recibidos de la Cruz Roja Americana con el recibo de la donación deben ser reenviados a ReliefMiles@aa.com. Las millas serán abonadas en la cuenta AAdvantage del socio en un plazo aproximado de 14 días después de que los recibos hayan sido recibidos. Revise su cuenta AAdvantage en aa.com para verificar si ha recibido las millas.
- El nombre que aparece en el recibo de la donación debe coincidir con el nombre que aparece en la cuenta AAdvantage.
- Para recibir las millas de bonificación, usted debe ser socio AAdvantage.
- Las millas de bonificación no cuentan para alcanzar una categoría Elite.
- American Airlines se reserva el derecho de cambiar el programa AAdvantage en cualquier momento y sin previo aviso.
- American Airlines no se responsabiliza por los productos o servicios ofrecidos por otras compañías participantes.
- Para conocer los detalles completos acerca del programa AAdvantage, visite la sección AAdvantage.
- El nombre y el emblema de la Cruz Roja Americana son utilizados con su autorización, lo cual no constituye de ninguna manera una aprobación, expresa o implícita, de ningún producto, servicio, compañía, opinión o posición política.
- Para obtener más información sobre la Cruz Roja, visite www.redcross.org*.
*Al seleccionar este enlace, se abrirá una ventana de un sitio web con información relacionada. Para regresar a AA.com, cierre la ventana.
|
|
|
|