Volvemos a presentar las Recompensas Elite

Términos y condiciones de la oferta de doble millaje para calificar a una categoría Elite:

Esta oferta es válida sólo con boletos comprados con una tarifa publicada válida para viajar en vuelos comercializados y operados por American Airlines, American Eagle o AmericanConnection® entre el 2 de septiembre y el 15 de diciembre de 2009, independientemente de la fecha en la que el boleto fue reservado o emitido. Los vuelos operados por nuestros socios de código compartido o por aerolíneas de la alianza oneworld^TM no califican para esta oferta. Esta promoción no incrementa los puntos o segmentos para calificar a una categoría Elite ni tampoco las millas para canjear boletos premio, pero sí cuenta para calificar a una categoría AAdvantage Executive Platinum®, AAdvantage Platinum® y AAdvantage Gold®. El doble millaje no puede ser utilizado para canjear un premio de viaje y será calculado al 100% de las millas que califican para alcanzar una categoría Elite (obtenidas por cada vuelo válido). El doble millaje será depositado en la cuenta del socio AAdvantage en un plazo de 6 - 8 semanas después de que el viaje aparezca en su cuenta. Es necesario registrarse para esta promoción antes de iniciar el viaje.

Términos y condiciones de la oferta de Recompensas Elite:

Esta oferta está abierta sólo para los socios que sean AAdvantage Executive Platinum, AAdvantage Platinum o AAdvantage Gold al 31 de diciembre de 2009. La categoría del socio al 31 de diciembre de 2009 y el número de millas/puntos obtenidos en el 2009 determinarán qué opciones de recompensa aplican. Para poder ser notificado/a y poder enviarle instrucciones sobre cómo seleccionar su recompensa en línea, deberá estar inscrito/a en el Programa AAdvantage con una dirección válida de correo electrónico e incluido/a en la lista de distribución del e-Summary^SM a más tardar el 31 de diciembre de 2009 . Para acceder a esta oferta, deberá registrarse antes de las 12:00 de la medianoche (CT – horario central de EE.UU.) del 15 de diciembre de 2009. Para conocer todos los detalles, visite www.aa.com/eliterewards.