Home | English | AA-Weltweit | AA.com U.S.

Where we fly routes, timetables and destinations

Rückerstattungen


Willkommen auf den American Airlines Webseiten für Reisebüros.

Diese Seite beinhaltet die Einzelheiten die Geschäftspolitik und die Bestimmungen bezüglich Rückerstattungen.

Bitte verwenden Sie die unten angeführten Links, um zum Thema Ihrer Wahl zu kommen, die Links auf der rechten Seite, um zur Homepage zurückzukehren, oder zu anderen Bereichen der Webseite zu gelangen.

Vielen Dank für Ihre weitere Unterstützung.


| Öffnungszeiten |

| Kontakt Adressen |

| ADM/ACM Anfragen |

| Bearbeitungsdauer |

| Gültigkeit |

| Papier und elektronische Tickets |

| Rückerstattungsansuchen (BSP Reisebüros) |

| Flugzeitenänderung Regelung |

| Bei Tod des Passagiers oder naher Angehörigen |

| GTR erworbenes Ticket |



Öffnungszeiten

Refunds von Frankreich/Deutschland/Österreich/Schweiz/ Belgien/Luxembourg und Holland sowie den Gsa's in Area 2 und Area 3 - Abu Dhabi, Bahrain, Zypern, Tschechien, Dubai, Ägypten, Ghana, Griechenland, Ungarn, Israel, Kuwait, Libanon, Oman, Pakistan, Polen, Qatar, Rumaenien, Russland, Saudi Arabien, Slovakei, Südafrika, Schweden, Togo, Türkei und dem Yemen werden von unserem Londoner Refundsdepartement berarbeitet.

Öffnungszeiten (CET)
Montag - Freitag (10:00-13.00)
(ausser an englischen Feiertagen)

Zurück zum Anfang

Kontakt Adressen

Schriftliche Adresse AMERICAN AIRLINES
Refund Services
23-59 Staines Road
Hounslow - Middlesex
TW3 3HE, UK
Email refunds.lon@aa.com
SITA LONAAAA
FAX 0044-870-762-1057 (Internationale Nummer)

Telefonnummern

Rückerstattungen werden in der Londoner Accounts-Abteilung bearbeitet.
Land Telefonnummer
Grossbritannien
Irland
GSAs
0044-208-577-48-80
0044-208-577-48-36
Frankreich 0044-208-577-47-28
Italien
Belgien
Holland
0044-208-814-4236
Deutschland
Österreich
Schweiz
0044-208-577-48-68

Zurück zum Anfang

ADM/ACM Anfragen

Für alle AMD Anfragen sollten Reisebüros schriftliche Dokumentation an die folgende Adresse senden:
Schriftliche Adresse AMERICAN AIRLINES
Travel Agency Services
23-59 Staines Road
Hounslow - Middlesex
TWE 3HE, UK
Email bsp.lon@aa.com
SITA LONAAAA
Internationale Faxnummer 0044-870-762-1058


Telefonnummern und Öffnungszeiten der Abteilung für Reisebüros

Öffnungszeiten: Montag-Freitag 10:00-17:30 (CET) ausser an englischen Feiertagen.

Land Telefonnummer
Grossbritannien 0044-208-814-4237
0044-208-577-4733
Irland 0044-208-577-4840
Frankreich
Belgien
Holland
0044-208-577-4708
Deutschland
Österreich
Schweiz
0044-208-577-4837
Italien 0044-208-577-4846

Zurück zum Anfang

Bearbeitungsdauer

Refunds werden in der selben Zahlungsweise erstattet in der Sie eingenommen wurden.
  • Bearbeitungsdauer:
    • 7 Tage für Buchungen mit Kreditkarte
    • 20 Tage für Buchungen die mit Scheck oder über ein Reisebüro beglichen wurden.
    • Rückerstattungen von verlorenen Tickets oder abgelaufenen Tickets: mehr als 90 Tage

  • Flugscheine die in einem Reisebüro in den USA erworben wurden sollten auch dort zur Bearbeitung eingessandt werden.

  • Verspätungen können die Folge der Komplexität des Falls oder des Mangels an Dokumentation sein.

  • Tickets die in Bargeld oder durch eine Reisebürorechnung bezahlt wurden, werden entweder durch das BSP (Reisebüro Sale) oder mittels Banküberweisun g oder Scheck (Direktverkauf oder Deutschland) refundiert.

Zurück zum Anfang

Gültigkeit

Für Tickets die am/nach dem 17. September 2002 für Reisen am/nach dem 01. Oktober 2002, ausgestellt wurden, müssen Änderungen von AA internationalen nicht rückerstattbaren Tarifen nicht später als 23.59 Uhr am Tage des geticketeten Datums vorgenommen werden. Das Ticket muß ebenfalls vor dieser Zeit neu ausgestellt werden, da es sonst seinen Wert verliert. Dies betrifft alle transatlantik, transpazifik, Mexico, Zentral- und Südamerika nicht rückerstattbare Tarife für Reisen die ausschließlich in den USA beginnen.
  • Die Karibik und Puerto Rico/US Jungferninsel nicht rückerstattbare Tarife beginnend in beiden Richtungen sind ebenfalls betroffen.
  • Abgelaufene Flugscheine können rückerstattet werden, allerdings nur mit Abzug einer Ablaufgebühr die zuzgl. der Rückerstattungsgebühr erfolgt.
  • Standby: AA wird keine Gebühr von USD 100.00 für Standby Flüge am selben Tag einführen. Dies gilt für Flüge die am/nach 01. Januar 2003 abfliegen.

Zurück zum Anfang

Papier und elektronische Tickets

Anmerkung:
Bitte beachten Sie ob der Passagier ein Papier Ticket oder ein elektronisches Ticket besitzt

  • Papier Ticket:
    Passagiere müssen das original Ticket inkl. des Boarding Passes falls anteilig benutzt, an die AA Accounts Abteilung senden. Passagiere sollten eine Kopie des Tickets bei sich behalten.

  • E-Tickets:
    Passagiere werden angewiesen die Accounts Abteilung direkt anzurufen und die TicketNummer mittzuteilen. Es stehen Englisch, Französisch und Deutsch sprechende Mitarbeiter zur Verfügung um diese Anrufe zu bearbeiten. Siehe Kontaktadressen
  • Tickets, die in den USA verkauft wurden:
    Rückerstattungen können über aa.com abgewickelt werden, wenn die Rückerstattungen an das AA Refund-Service in Tulsa gesandt werden.

  • Zahlungen:
    Rückerstattungen erfolgen nur in der ursprünglichen Zahlungsform. Für Tickets die in Bargeld oder mittels Scheck bezahlt wurden, muss der Kunde die genauen Bankkontodetails angeben.

Zurück zum Anfang

Rückerstattungsansuchen (BSP Reisebüros)

Reisebüros sollten ihre Rückerstattungsansuchen direkt über ihr CRS (wenn vorhanden) oder über BSP direkt (BSP link wenn vorhanden) abwickeln. Das Reisebüro ist angewiesen alle relevante Dokumentation beizulegen.

Ausnahmen:

  • Rückerstattung eines PTAS
    Die Rücksertattung eines PTAS ist nur and den Käufer auszuzahlen. Die PTA-Gebühr ist nicht rückerstattbar. Wenn die Stornierung des PTAS durch den Käufer des Tickets erfolgt muß das Reisebüro eine Autorisierung von der AA Passenger Refunds Abteilung beantragen. Falls bewilligt, wird AA einen ATR ausstellen (Authority To Refund Prepaid Ticket Advice) welcher dann wiederum zusammen mit dem wöchentlichen Sales Report eingereicht werden muß.

  • Verlorene oder gestohlene Tickets:
    Der Passagier oder das Reisebüro muss das Formular "Ersatz eines verlorenen Tickets" ausfüllen und an das Büro für Rückerstattungen weiterleiten. Wenn die Zeit knapp ist, kann das Reisebüro ein Ersatzticket ausstellen und ein LTA (Lost Ticket Application) an das Rückerstattungsbüro weiterleiten. Tickets die verloren g egangen sind oder die gestohlen wurden, können nur mit dem Orginaltarif an einer AA Ticketing Location neu ausgestellt werden. Tickets können von Reisebüros zu dem jeweils gültigen neuen Tarif ausgestellt werden. Reisebüros können mittels TRA (Ticket Replacement Authority) Tickets neu ausgestellen, wenn das Ticket in der Post verloren gegangen ist. Für die Abwicklung von LATS wird eine Servicegebühr erhoben. (TRA gelten nur für Reisebüros in Grossbritannien.)

  • Abgelaufenes Ticket/Rückerstattbares Ticket:
    Bei Ablauf der Gültigkeit eines Tkts ist eine Gebühr zu kassieren, um eine Rückerstattung zu bekommen. Ist das Ticket älter als 3 Jahre vom Tag der Ausstellung des Originaltickets ist keine Rückerstattung gestattet.

  • Feb 2005: Reisebüros müssen für Rückerstattungen eine Gebühr entrichten

    Neu-Isenburg, 18. Februar 2005

    Liebe Kollegen,

    Mit Wirkung vom 01. März 2005 wird American Airlines eine Gebühr in Höhe von 40 Euro pro Ticket für das Bearbeiten von Erstattungen einführen. Dies gilt nur für komplett ungenutzte Tickets, die American Airlines zur Abwicklung zugesandt werden.

    Diese Bearbeitungsgebühr wird nicht erhoben, wenn die Erstattung direkt über das jeweilige CRS-System oder über BSP (BSP Prozesse variieren je nach Land) vom Reisebüro vorgenommen wird.

    Die gleiche Gebühr fällt für das Bearbeiten von Gutschriftsanfragen für Ticketing-Fehler (wie z.B. Doppelausstellung, Rechtschreibfehler beim Namen), Erstattungsfehler, Tarif-/ Kommissions- oder Steueranpassungen an.

    Für weitere Fragen steht Ihnen unser Erstattungs-TeAAm zur Verfügung:

    Refund Services
    23 - 59 Staines Road
    Hounslow - Middlesex
    TW3 3HE
    Great Britain

    E-Mail:    Refunds.LON@AA.com
    Fax (Int'l):   0044 / 870 762 1057

Hinweis:
Bei Fragen oder Problemen sollten sich Reisebüros direkt an das Rückerstattungsbüro wenden.

Zurück zum Anfang

Flugzeitenänderung Regelung

  • Ab dem 18. Februar 2002 wird AA für jede unfreiwillige Flugzeitenänderung vor Abflug von mehr als 90 Minuten oder eine Änderung von einem non-stop zu einem Connection-Flug die Rückerstattung in der ursprünglichen Zahlungsform erlauben.
  • Für Änderungen innerhalb von 90 Minuten wird AA nur auf Anfrage des Passagiers einen Voucher ausstellen.
  • Rückerstattungen für die Regel 240/80 werden nur von AA vorgenommen, nicht von Reisebüros. Ein Debit Memo erfolgt bei einer Rückerstattung durch ein Reisebüro.

Zurück zum Anfang

Bei Tod des Passagiers oder naher Angehörigen

  • Bitte beachten Sie Regel 2

  • Eine Kopie des Totenschein muss der Anfrage beigelegt werden.

Zurück zum Anfang

GTR erworbenes Ticket

  • Der Flugschen muss bei der Government Travel Agency eingereicht werden. Die Rückerstattung erfolgt ausschliesslich an die Government Agency.

Zurück zum Anfang



 




Änderungen vorbehalten.
American Airlines übernimmt keine Haftung für den Inhalt dieser Seiten.
 
Copyright | Vereinbarung über die Nutzung der Website | Datenschutz & Sicherheit | Kunden Service Plan
Conditions of Carriage | Impressum | Technische Angaben | Inhaltsverzeichnis
AA.comAAdvantage oneworldAmerican Eagle