Recomendaciones importantes para viajar desde/a la Unión Europea* (UE)
Los gatos y perros que viajan desde/a la UE* deberán llevar un número tatuado o un chip implantado por un veterinario que coincida con el número de la cartilla de vacunación
Los animales de compañía que no tengan el número tatuado o el chip no pueden entrar en los países de la UE
Si un animal de compañía entra en un país de la UE sin el número tatuado o el chip, el gobierno de ese país puede enviar el animal de regreso a Estados Unidos o, incluso, sacrificarlo.
* Estos son los países de la Unión Europea (EU): Alemania, Austria, Bélgica, Bulgaria, Chipre, Dinamarca, Eslovaquia, Eslovenia, España, Estonia, Finlandia, Francia, Grecia, Hungría, Irlanda, Italia, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Malta, Países Bajos, Polonia, Portugal, Reino Unido, República Checa, Rumanía y Suecia.
Restricciones adicionales para viajar desde/a el Reino Unido
American Airlines solo aceptará animales de compañía (gatos y perros solamente) para viajar desde el Reino Unido a Estados Unidos y otros países. Como American Airlines no admite el transporte de animales de compañía con destino al Reino Unido, solo pueden transportarse desde este país aquellos animales que vayan a quedarse de forma permanente en Estados Unidos.
Todos los animales de compañía deben ser facturados y viajar en su contenedor de transporte. Por favor, tenga en cuenta que no se aceptan perros o gatos de hocico chato
Se concederá un máximo de dos contenedores facturados por pasajero
La edad mínima es de 8 semanas. No hay edad máxima
El peso total entre el animal y el contenedor de transporte no puede exceder los 45 kg
Hasta dos animales pueden viajar en el mismo contenedor, siempre que sean de la misma raza, tamaño parecido, no pesen más de 9 kg cada uno y tengan entre 8 semanas y 6 meses de edad
La cantidad total de animales de compañía aceptados en un avión es determinada por la oficina de venta de billetes del aeropuerto, 2 horas del horario de partida del vuelo y según las especificaciones de la bodega de carga y el avión
Los animales de compañía se admiten por riguroso orden de llegada.
Tenga en cuenta que los animales de compañía no pueden facturarse de un vuelo de American Airlines a otra línea aérea. El animal deberá ser recogido y vuelvo a facturar; y cada aerolínea aplicará los cargos correspondientes a animales de compañía
Para garantizar la seguridad de todos los animales, American Airlines se puede negar a transportar animales a ciertos destinos, debido a temperaturas extremas, durante los meses de invierno o verano
Restricciones por altas temperaturas: No se aceptarán animales de compañía cuando la temperatura actual o prevista en cualquier punto del itinerario supere los 29 °C
Restricciones por bajas temperaturas: No se aceptarán animales de compañía cuando la temperatura actual o prevista en cualquier punto del itinerario sea inferior a los 7 °C, excepto que se acompañe un certificado del veterinario en el que manifiesta que el animal está aclimatado a las bajas temperaturas. Cuando las temperaturas sean inferiores a los –7 °C, no se pueden facturar animales, incluso, así tengan un certificado del veterinario en el que manifiesta que el animal está aclimatado a las bajas temperaturas
En caso de condiciones climáticas extremas, la decisión final, respecto del transporte del animal, será tomada en el aeropuerto el día del viaje
XCerrarInformación sobre contenedores para animales de compañía
El contenedor deberá ser de madera, metal, plástico duro o material similar ya que debe ser hermético y antiescapes.
No se aceptan contenedores plegables (aquellos que se pueden doblar y aplanar) ya que pueden desarmarse durante el transporte
El contenedor debe tener un lecho absorbente de material no tóxico
Los contenedores vacíos se consideran equipaje. No se aplica recargo por animal de compañía cuando se factura un contenedor vacío
El animal debe poder pararse, moverse y acostarse dentro del contenedor
La entrada y salida del contenedor deben estar bien cerradas
El contenedor debe tener ventilación en ambos lados con espacio suficiente para que el animal se pare y gire
El contenedor debe estar equipado con recipientes independientes para comida y agua, bien sujetos dentro del contenedor, para que el animal pueda comer y beber sin necesidad de abrir el contenedor
Todos los animales serán examinados por un veterinario antes del viaje y la documentación sanitaria requerida en el destino final deberá acompañar a cada animal de compañía
Para facturar un animal de compañía, es necesario mostrar en el momento de la facturación un certificado sanitario emitido por un veterinario en los diez días anteriores a la salida del vuelo y, para el vuelo de vuelta, en los sesenta días anteriores, como máximo. Si se reserva la vuelta en un billete aparte, se aplicará la restricción de diez días antes
Será necesario que se comunique con el Consulado estadounidense en su país para conocer la documentación requerida y las normas reglamentarias vigentes en el lugar de destino
En todos los estados de EE. UU. es necesario presentar una prueba de que los perros de más de 12 semanas han sido vacunados contra la rabia; en algunos, es necesario presentar pruebas de vacunación contra la rabia también para los gatos
American Airlines no restringe el transporte de animales sedados, pero sugiere seguir el consejo del veterinario
En la mayoría de los casos, no se recomienda suministrar sedantes o tranquilizantes a perros y gatos antes de viajar. La habilidad natural del animal de mantener el equilibro se altera bajo el efecto de la sedación y puede ser peligroso cuando el contenedor se mueve. Al volar, los animales expuestos a altas presiones de altitud, pueden tener problemas respiratorios y cardiovasculares cuando se les han suministrado sedantes o tranquilizantes
