Accueil | English | Sites Mondiaux | AA.com U.S.

Where we fly routes, timetables and destinations

Politique des bagages: Articles particuliers et interdits


Dernière mise à jour: 18 juillet 2006.

Bienvenue sur le site d'American Airlines pour les agences de voyage.

Vous trouverez sur cette page les informations relatives aux Articles particuliers et interdits.

Pour vous diriger vers le sujet de votre choix veuillez cliquer sur le lien ci-dessous.
Pour retourner sur la page d'accueil ou pour naviguer vers d'autres sujets traités sur notre site, veuillez cliquer sur le lien qui se trouve sur la droite de votre écran.

Merci de votre intérêt.


| Articles Particuliers | Articles Interdits | Equipement de Tir |



Articles Particuliers

| Fer à friser à recharge butane | Bouteilles/bonbonnes d'hélium | Bonbonnes de gaz carbonique |

| Neige carbonique | Appareils Electriques | Denrées alimentaires |

| Hélium | Pistolets à peinture | Cosmétiques/Aérosols | Boîtes à outils |

| Retour à la page d'accueil des bagages |

Fer à friser à recharge butane

La partie chauffante du fer doit être munie d'un couvercle, correctement fermé et l'interrupteur doit être sur la position éteint.
L'utilisation du fer n'est pas autorisée à bord.
Le transport des recharges est interdit, que ce soit en soute ou en cabine.

Retour haut de page

Bouteilles/bonbonnes d'hélium

Remplies: interdites.
Vides: acceptées, frais d'excédent de bagages applicables.

Retour haut de page

Bonbonnes de gaz carbonique

2 bonbonnes pour les gilets de sauvetage autogonflants autorisées et deux cartouches de recharge.

Retour haut de page

Neige carbonique
  • Le contenu doit être signalé clairement - NEIGE CARBONIQUE
  • Poids net maximal par passager payant - 4.4lbs ou 2kg, contenu maximal 50lbs
  • Nom de l'article réfrigéré
  • Récipient/conteneur hermétique en plastique ou polystyrène dur muni d'aération
  • Denrées alimentaires ou équipement médical/diagnostic uniquement
  • Frais - 40USD/54CAD par trajet, en soute ou en cabine
  • Frais de bagage excédentaire si transporté en cabine
  • Le conteneur doit pouvoir être rangé sous le siège 22cm épaisseur x 33CM largeur x 58CM longueur
  • Si le conteneur excède la taille, le poids ou le nombre maximal de bagages supplémentaires autorisés, le passager doit contacter une compagnie de frêt aérien.
  • Le formulaire OK-333 (relatif au transport d'articles dangereux) dûment signé doit être adressé au Capitaine

Retour haut de page

Appareils Electriques

Les prises de courant ne sont pas disponibles dans tous les avions.
Reportez-vous à la page Informations de cabine pour plus d'informations.

Les appareils doivent pouvoir être logés sous le siège ou dans le coffre à bagages.
Tout appareil doit fonctionner sur piles/batteries.

Utilisation interdite des appareils suivants à bord :
  • Souris d'ordinateur sans fil
  • Jeux vidéo ou jouets télécommandés, sauf ceux fournis par AA
  • Radios - AM, FM, VHF - sur piles ou sur secteur
  • Télévision, caméras, système mondial de positionnement (GPS)

Les appareils suivants peuvent être utilisés durant le vol mais doivent être éteints durant le décollage et l'atterrissage :
  • Calculatrices
  • Camescope
  • Ordinateur, lecteur de CD-ROM
  • Rasoirs électriques, jeux ou jouets électroniques sans télécommande (pas de pistolets)
  • Régulateur cardiaque électronique / appareils auditifs / pacemaker sont acceptés pendant toute la durée du vol.
  • Ordinateur de poche, ordinateur portable avec souris connectée
  • Lecteur de C.D./cassette avec casque
  • Machine à écrire portable de taille attaché case
  • Dictaphone portable
  • Téléphone cellulaire accepté à la porte d'embarquement interdit durant les manuvres à terre et durant le vol
  • Magnétoscope vidéo ou console de jeux portables

Retour haut de page

Denrées alimentaires

La nourriture doit être emballée dans un récipient hermétique.
A l'enregistrement, les agents AA peuvent refuser le transport de ces marchandises s'ils jugent que le produit n'est pas emballé correctement et qu'il présente des risques de fuites, de dégager des odeurs ou d'endommager l'appareil ou si l'aliment en question est interdit d'entrée par les douanes.

Retour haut de page

Hélium

Remplies: interdites Vides: acceptées.
Frais d'excédent de bagages.

Retour haut de page

Pistolets à peinture

Les pistolets à peinture de loisir, sans cartouche de co2, peuvent être transportés en soute, la peinture utilisée n'étant pas toxique et n'est donc pas considérée comme matière dangereuse.
Pour les trajets internationaux, nous recommandons aux passagers d'informer les employés du comptoir d'enregistrement qu'ils transportent des pistolets à peinture, car ceux-ci peuvent passer pour de vraies armes lorsqu'ils sont passées au scanner.

Le transport en cabine pour les pistolets à peinture de loisir n'est pas autorisé, les services de sécurité confisquant tout article ressemblant à une arme à feu, qu'il soit inoffensif ou non.

Les pistolets à peinture autres que de loisirs ne sont autorisés ni en soute et ni en cabine, ceci est dù à la nature toxique des peintures.

Retour haut de page

Cosmétiques/Aérosols

Articles réservés à l'usage personnel, pour chaque passager payant, en soute et en cabine:
  • Aérosols-déodorant/gel ou laque pour les cheveux: 16oz/1 pinte/500 cc
  • Cosmétiques-parfums/eau de cologne/médicament contenant de l'alcool: 18oz si solide ou 1 pinte/ 500 cc si liquide
  • Briquets/allumettes: 1 article par personne

Retour haut de page

Boîtes à outils

En soute uniquement.

Retour haut de page

Articles Interdits

Pour obtenir la liste complète et détaillée des articles interdits à bord et des articles admis en quantité limitée, veuillez consulter: www.aa.com ou www.tsa.gov

Retour haut de page

Equipement de Tir

  • Pour les trajets internationaux, il est possible que les autorités locales à destination exigent une autorisation écrite de port d'arme.
    Il est de la responsabilité des passagers de se renseigner afin de se conformer aux exigences des autorités locales.

  • Seules les personnes de plus de 18 ans sont autorisées à voyager avec des armes à feu.

  • Les armes doivent obligatoirement être enregistrées comme bagage en soute (interdites en cabine).
    Elles ne peuvent être enregistrées aux comptoirs mobiles.

  • Le formulaire T79 à compléter au comptoir AA comprenant toutes les compagnies aériennes prenant part à l'itinéraire.
    Il n'est pas nécéssaire de remplir une déclaration pour le transport de munitions.

  • Les armes à feu doivent être non chargées, enfermées dans un étui hermétique, ou dans une valise rigide, fermée à clé.

  • Les munitions doivent être emballées correctement - c'est-à-dire soit dans leur emballage d'origine, soit dans un étui ou une ceinture spéciale pour le rangement des cartouches (avec un emplacement individuel pour chaque balle).

  • Poids maximal par passager: 11 livres/5 kilos. exception de 30 livres/13 kilos de munitions pour le personnel militaire en service muni d'un ordre de mission et de l'autorisation de port d'armes.
    acceptées uniquement en bagage enregistré libellé d'une etiquette T79.

  • Douilles/cartouches en vrac interdites. Les munitions peuvent être rangées dans la même valise que l'arme.

  • Maximum autorisé par étui: 3 carabines/fusils ou 5 pistolets/revolvers.

  • Les tapis de tir, silencieux et accessoires sont également acceptés.

  • Les valises et étuis pour armes à feu sont disponibles à la vente dans la plupart des comptoirs American Airlines à l'exception de la France, l'Allemagne, le Japon, la Grande-bretagne et la Suisse.

  • Les pistolets à plomb et leur munition ne sont pas considérés comme des armes à feu.

  • Veuillez garder à l'esprit que la Transportation Security Administration (TSA) n'accepte plus l'enregistrement d'armes à feu vers Manchester.

Retour haut de page



 




 
Tous droits réservés | Réglement du site | Confidentialité | Plan Service Clientèle | Conditions de Transport
Mentions Légales | Navigateurs utilisables | Plan du site
AA.com AAdvantage oneworldAmerican Eagle