American Airlines
Home | English | Altri Siti AA | AA.com U.S.


Where we fly routes, timetables and destinations

Nuove Procedure d'Ingresso negli USA


Informazioni locali sugli aeroporti | Club | Bagaglio | Immigrazione USA | Orari a livello europeo | Menù principale

Clicca qui per gli ultimi aggiornamenti sui visti USA - Advance Passenger Information

Desideriamo informare tutti coloro che intendono visitare gli Stati Uniti, quest'autunno vedrà l'introduzione di due importanti recenti cambiamenti nei requisiti d'ingresso.

A partire dal 30 settembre 2004, tutti i viaggiatori provenienti da paesi aderenti al programma di esenzione visto (Visa Waiver Program) in arrivo in un porto d'entrata degli Stati Uniti devono dovranno sottoporsi a US-VISIT, una procedura introdotta per migliorare la sicurezza di coloro che visitano gli Stati Uniti. Tale procedura prevede la raccolta di dati personali tramite impronte digitali o fotografie, in arrivo ed in partenza. Tale operazione si svolge presso il normale sportello immigrazione, nel quadro del processo di ammissione nel paese e non dovrebbe provocare rallentamenti agli arrivi.

Dal 26 ottobre 2004, ogni individuo in entrata negli Stati Uniti deve avere un passaporto a lettura ottica ed un modulo Visa Waiver (il foglio verde distribuito sull'aereo) oppure dovrà essere in possesso di un visto USA valido. In particolari situazioni, esaminate caso per caso, è stato concesso l'ingresso nel paese, in via unica e eccezionale, a passeggeri provenienti da paesi aderenti al programma Visa Waiver che hanno chiesto di poter entrare nel paese senza essere in possesso di un passaporto a lettura ottica. Questa politica cesserà il 26 giugno 2005. I cittadini di Andorra, Belgio, Brunei, Liechtenstein e Slovenia che desiderino entrare nelgli Stati Uniti sotto il Programma di Esenzione Visto devono necessariamente possedere un passaporto a lettura ottica. In tale data, se i viaggiatori provenienti da paesi aderenti al programma Visa Waiver non sono in possesso di passaporti a lettura ottica, potrebbero vedersi vietare l'accesso a bordo di un aeromobile o di una nave da crociera e se gli stessi viaggiatori arrivano presso un porto d'entrata degli Stati Uniti potrebbero vedersi vietare l'ingresso negli Stati Uniti.

È importante sottolineare che le famiglie che richiedono l'ingresso in base al programma di Visa Waiver dovranno esibire un passaporto a lettura ottica per ogni passeggero, bambini compresi. I bambini che sono attualmente registrati nel passaporto dei genitori dovranno possedere un proprio passaporto a lettura ottica per accedere negli Stati Uniti senza visto.

Passaporti a lettura ottica
I passeggeri senza necessità di visto, in entrata negli Stati Uniti nel quadro del programma Visa Waiver, dal 26 ottobre 2004 in poi devono possedere un passaporto individuale a lettura ottica. I passaporti a lettura ottica permettono un'analisi automatica dei dati in esso contenuti, quali il nome, la data di nascita, la nazionalità ed il numero del passaporto, tramite uno scanner che legge due
linee di testo speciale formate da lettere, cifre e segni '>" e riportate in fondo alla pagina dei dati personali.

In caso di dubbi sull'idoneità del proprio passaporto al sistema di lettura ottica, è opportuno verificare con l'autorità che ha emesso il passaporto.

Il possesso di un passaporto a lettura ottica è un requisito necessario soltanto per coloro che desiderino entrare negli Stati Uniti nel quadro del programma Visa Waiver; coloro che hanno fatto una richiesta per ottenere un visto o lo possiedono già non sono tenuti ad esibire un passaporto a lettura ottica.

Il programma Visa Waiver (VWP)
Il programma Visa Waiver consente ai cittadini di alcuni paesi di visitare gli Stati Uniti senza aver ottenuto un visto prima del viaggio.

I paesi attualmente aderenti al programma Visa Waiver sono:

Andorra Danimarca Irlanda Monaco San Marino Svizzera
Australia Finlandia Italia Olanda Singapore Regno Unito
Austria Francia Giappone Nuova Zelanda Slovenia  
Belgio Germania Liechtenstein Norvegia Spagna  
Brunei Islanda Lussemburgo Portogallo Svezia  

I cittadini di questi paesi sono tenuti ad esibire un passaporto a lettura ottica per poter beneficiare del regime di esenzione dal visto. Tutti i paesi aderenti al programma sono attualmente in grado di emettere passaporti a lettura ottica. I detentori di passaporti non a lettura ottica che desiderino viaggiare nell'ambito del programma Visa Waiver devono contattare le autorità competenti per ottenere un passaporto a lettura ottica. I passaporti non a lettura ottica possono essere utilizzati per entrare negli Stati Uniti solo ed esclusivamente se contengono un visto USA. Le richieste di visto per gli USA devono essere indirizzate ai consolati o
ambasciate Americane all'estero, con largo anticipo rispetto alla data del viaggio.

Il programma Visa Waiver permette ai viaggiatori per motivi di turismo o affari, di restare negli Stati Uniti per non più di 90 giorni senza necessità di visto.

Ulteriori informazioni sui requisiti per entrare negli Stati Uniti sono disponibili presso:
Ambasciata Americana www.usembassy.it
Dipartimento di Stato degli Stati Uniti www.travel.state.gov/visa/tempvisitors_novisa_waiver.html
Polizia di Stato - Ufficio Passaporti www.poliziadistato.it

Passaporti ad identificazioni biometriche
La legge statunitense richiede che, nell'ambito del programma Visa Waiver, i passaporti emessi dopo il 26 ottobre 2004 contengano identificazioni biometriche.

I passaporti "biometrici" dispongono di un microchip che contiene identificazioni biometriche quali impronte digitali, scansione del volto, scansione dell'iride, ecc.

A causa di numerose difficoltà tecniche, pochi sono i paesi che sono in grado già dal 26 ottobre 2004 di emettere passaporti contenenti identificazioni biometriche. Di conseguenza, il Presidente George W. Bush ha firmato una legge che prevede la
proroga di un anno per tale obbligo, rimandando quindi la scadenza ad Ottobre 2005.

È vostra responsabilità assicurarvi di disporre dei documenti necessari al vostro viaggio.

 




 

Copyright | Accordo sul sito web | Informativa sulla Privacy | Programma Assistenza Clienti
Conditions of Carriage | Impressum | Compatibilità del programma di navigazione internet | Mappa del sito
AA.com Advantage oneworldAmerican Eagle