Business ExtrAA®


Business ExtrAA

RECOMPENSAS DE AMERICAN AIRLINES® POR SUS VIAJES DE NEGOCIOS

Business ExtrAA es un programa de recompensas gratuitas diseñado para que las empresas le saquen el máximo provecho a sus viajes de negocios, permitiéndoles obtener y canjear Puntos Business por vuelos válidos a más de 250 destinos en el mundoi.

Inscribirse es fácil.

Comuníquese con su representante de ventas de AA e inscríbase en el programa. Recibirá un número de cuenta con el que su empresa podrá comenzar a disfrutar inmediatamente de los beneficios de una membresía Business ExtrAA. Si no cuenta con un representante de ventas, llame a su oficina local de Business ExtrAA y solicite más información.

¿Lo mejor de todo? Los socios AAdvantage® de American Airlines continuarán obteniendo sus propias millas AAdvantage®, mientras la empresa obtiene puntos. ¡Todos ganan!

Recuerde incluir el número de cuenta en el itinerario de viaje de negocios de cada empleado antes del viaje.


OBTENER Y CANJEAR PUNTOS

Alcance más de 50 exclusivos premios de forma rápida y fácil.

Los socios Business ExtrAA pueden obtener, según donde origine el viaje,  hasta 2.5 Puntos por cada $10 dólares de consumo en vuelos válidos. Obtener puntos en sus viajes de negocios es fácil; por ejemplo:

Digamos que usted realiza 4 viajes de ida y vuelta entre Nueva York y Los Ángeles y obtiene 300 puntos. ¡Es suficiente para un pase por un día al Admirals Club®!*

Obtenga puntos más rápido agregando a un pasajero adicional a un vuelo similar. Su empresa puede obtener el doble y medio de puntos, en este ejemplo, hasta 750 puntos… suficiente para un upgrade a una cabina superior**.

Ya sea que quiera recompensar a su mejor empleado o agradecer a algún cliente, los socios pueden comenzar a usar sus puntos Business, tan rápido como los obtienen, para canjearlos por excelentes premios:

  • Upgrades para viajar en Clase Ejecutiva o Primera Clase: desde 650 puntos
  • Boletos premio de ida y vuelta para viajar en Primera Clase, Clase Ejecutiva o Clase Económica: desde 2,000 puntos
  • Categoría de socio AAdvantage® Gold: solo 2,400 puntos
  • Membresía al Admirals Club®: 3,000 puntos
  • Ver todos los Premios+

BENEFICIOS PARA SOCIOS

Sáquele el máximo provecho a sus viajes de negocios.

Como Administrador de Viajes, usted puede actualizar su cuenta, revisar el saldo de puntos o ver la actividad de vuelos.  Solo ingrese con su número de AAdvantage® a la cuenta Business ExtrAA en línea.

Business ExtrAA no solo le permite ahorrar en sus viajes de negocios, también le brinda otros beneficios:

  • EXCLUSIVAS ofertas de bonificación, ofertas AAdvantage® e importantes noticias.
  • Recompensas ExtrAAs con los envíos que haga a través del departamento de carga de AA (AA Cargo).
  • Boletín mensual del resumen de su cuenta, con noticias y ofertas especiales.

Para empezar, solo necesita un número de AAdvantage® y 2 o más personas de su empresa que viajen. ¿No es socio(a) AAdvantage®? Inscríbase ahora.

¿Tiene preguntas? Comuníquese con su oficina local de Business ExtrAA o visite BusinessExtrAA.com.


i Los vuelos válidos incluyen vuelos en American Airlines®, American Eagle® o AmericanConnection®.

ii Los socios AAdvantage obtienen millas cada vez que compran boletos con una tarifa publicada válida y viajan en American Airlines®, AmericanConnection®, American Eagle® o en alguna de las más de 20 aerolíneas asociadas al programa AAdvantage.  También obtienen millas de bonificación al viajar con boletos comprados con una tarifa válida de Clase Ejecutiva o Primera Clase de American Airlines o de alguna de nuestras aerolíneas asociadas: 25% adicional sobre las millas de vuelo alcanzadas en Clase Ejecutiva o 50% adicional sobre las millas de vuelo alcanzadas en Primera Clase.

iii Para efectos de obtener puntos, únicamente los ingresos obtenidos por la compra de tarifas publicadas correspondientes a vuelos válidos (no incluye vuelos de código compartido), reservados en clases tarifarias válidas, para viajes en American, American Eagle o AmericanConnection® y emitidos en el stock de boletos 001 de American Airlines contribuirán al ingreso mensual, sin considerar reembolsos, cargos, impuestos ni comisiones ("Ingresos por vuelos realizados"). American se reserva el derecho de excluir o modificar tipos específicos de tarifas en todos sus mercados o en mercados específicos a partir del cálculo que haga de los ingresos por vuelos realizados. Las solicitudes retroactivas de boletos podrían no ser válidas para la obtención de puntos promocionales. Para obtener más información sobre qué vuelos aplican, visite www.businessextraa.com.

Adicionalmente a cualquier bonificación de puntos que se encuentre asociada a esta oferta, según las reglas generales del programa, las empresas obtienen hasta 2.5 puntos por cada $10 de consumo en cualquier boleto en American Airlines®, American Eagle® o AmericanConnection® que califique como válido. Las empresas obtienen un punto por cada $10 de consumo en itinerarios válidos desde Dallas/Fort Worth (DFW) o Miami (MIA).

* El pase por un día al Admirals Club® (One-Day Pass) equivale a 300 Puntos Business. Los 300 puntos mencionados en este ejemplo son referenciales. La cantidad de puntos que se obtienen por estos vuelos dependerá de la tarifa con que se haya comprado el boleto.

** Upgrade BXP1 dentro de Norteamérica o entre Norteamérica y Hawai o el Caribe (Upgrade para un segmento. Los códigos de base tarifaria que comiencen con N, O, Q o S no permiten acceder a este upgrade). Los 750 puntos mencionados en este ejemplo son referenciales. La cantidad de puntos que se obtienen por estos vuelos dependerá de la tarifa con que se haya comprado el boleto.

+ Al seleccionar este enlace, usted ingresará al sitio web de Business ExtrAA (en inglés), donde podrá inscribirse en el programa y disfrutar de los beneficios del programa de recompensas de American para empresas.

Aplican otros términos y condiciones del programa Business ExtrAA.

PROMOCIONES
PERÚ
Nuevo vuelo directo a Dallas/Fort Worth
Solo hasta el 9 de agosto de 2013.
Obtenga el triple de puntos al viajar en Clase Ejecutiva o el doble de puntos al viajar en la Cabina Principal.
Para más información, comuníquese con su representante de ventas.
Hasta 1,000 puntos adicionales
Solo para cuentas Business ExtrAA nuevas.
Obtenga 500 puntos al registrarse en el programa Business ExtrAA (Perú) hasta el 9 de agosto de 2013; y 500 puntos adicionales al viajar en el vuelo directo a Dallas/Fort Worth hasta el 9 de noviembre de 2013.
Para más información, comuníquese con su representante de ventas.

JBA