- Seuls les clients qui remplissent les conditions d’obtention publiées peuvent bénéficier des Loyalty Point Rewards.
- Les membres pouvant bénéficier des Loyalty Point Rewards à partir du 1er mars 2023 pourront choisir des récompenses entre la date d’obtention du status et le 30 mars 2024.
- Les membres peuvent uniquement sélectionner une adhésion à l’Admirals Club® une fois durant l’année de possession du status. Les autres récompenses peuvent être sélectionnées plusieurs fois.
- La date d’expiration et les conditions générales associées dépendent de la récompense. Nous vous invitons donc à lire attentivement toutes les conditions générales.
- La sélection de récompenses est définitive et ne peut être changée, échangée, modifiée ou transférée une fois effectuée.
- Les offres et récompenses peuvent être modifiées sans préavis.
- Les conditions générales du programme AAdvantage® sont applicables.
systemwide upgrades (surclassements)
- Utilisez les systemwide upgrades (surclassements) pour passer de la classe Business à la classe First ou de la classe Main Cabin ou Premium Economy à la classe Business (ou First sur les vols intérieurs) sur les vols commercialisés et opérés par American.
- Les systemwide upgrades (surclassements) sont utilisables sur les vols transatlantiques pour voyager dans la classe supérieure (Premium Economy, Business, ou First) sur les vols commercialisés et opérés par British Airways ou les vols opérés par British Airways mais commercialisés par American Airlines.
- Les surclassements sont confirmés si des places sont disponibles au moment de la demande. Si aucun surclassement n’est possible, une liste d’attente sera disponible pour les voyages sur American Airlines.
- 1 systemwide upgrade (surclassement) valable sur l'ensemble du réseau peut-être utilisé par aller simple (3 vols max.).
- Les systemwide upgrades (surclassements) valables sur l’ensemble du réseau sont valables pendant un an à compter de la date de sélection. Les surclassements peuvent être utilisés pour des voyages au-delà de leur date d’expiration, à condition qu’ils soient confirmés avant cette date.
- Vous pouvez appliquer vos systemwide upgrades (surclassements) à la personne de votre choix, que vous voyagiez avec elle ou non.
Lire les conditions générales complètes des certificats de surclassement valables sur l’ensemble du réseau
Miles bonus AAdvantage®
- Les miles bonus AAdvantage® obtenus en vertu de cette offre ne seront pas pris en compte pour l’accession au status ni pour votre solde Million Miler™.
- Les miles bonus AAdvantage® obtenus en vertu de cette offre sont susceptibles d’expirer conformément aux conditions générales du programme AAdvantage®.
- Une fois l’option sélectionnée, les miles bonus seront crédités sur votre compte AAdvantage® American Airlines sous 72 heures.
Bonus supplémentaire de 5 000 ou 10 000 miles (s’applique uniquement aux niveaux 175 000 et 250 000) :
- Si vous êtes ou devenez titulaire d’une carte de crédit AAdvantage®, vous pouvez recevoir 5 000 miles bonus AAdvantage® supplémentaires au niveau de 175 000 Loyalty Point Rewards et 10 000 miles bonus AAdvantage® supplémentaires au niveau de 250 000 Loyalty Point Rewards.
- Les miles bonus AAdvantage® supplémentaires pour les titulaires de carte de crédit AAdvantage® seront crédités automatiquement si votre compte AAdvantage® American Airlines sur aa.com affiche une carte de crédit AAdvantage® active au moment de la sélection de la récompense. Les miles bonus AAdvantage® ne seront pas appliqués de façon rétroactive.
- Si vous avez ouvert un compte de carte de crédit récemment, veuillez attendre le délai nécessaire pour que celui-ci soit affiché sur votre compte AAdvantage® avant de sélectionner votre récompense.
- Vous n’avez aucune action à effectuer pour relier la carte de crédit à votre compte AAdvantage®.
- Cet avantage est applicable uniquement au compte AAdvantage® du titulaire principal de la carte de crédit.
- Cette promotion est applicable aux cartes de crédit AAdvantage® à l’extérieur des États-Unis
Les cartes de crédit AAdvantage® éligibles incluent :
- Toutes les cartes de crédit Citi® / AAdvantage® Mastercard®
- Toutes les cartes de crédit AAdvantage® Aviator® Mastercard®
- Toutes les cartes de crédit AAdvantage® émises à l’extérieur des États-Unis
Des pass d’une journée permettant d’accéder aux salons Admirals Club®
- L’utilisation d’un salon Admirals Club® est soumise au respect de l’ensemble des règles et conditions générales établies par American, y compris toutes les politiques énoncées dans les conditions générales du programme Admirals Club®
- En accédant à un salon Admirals Club®, le titulaire d’un pass est supposé avoir accepté les Conditions générales du programme Admirals Club®
- Les pass sont valables pendant un an à compter de la date de sélection.
- Le pass d’une journée ne peut pas faire l’objet d’un remboursement, d’une modification ou d’une cession. Il n’est, par ailleurs, valable qu’à la date de la visite. Le pass d’une journée doit uniquement être utilisé par son titulaire, tel que désigné sur le pass.
- Pour accéder à un salon Admirals Club®, le titulaire d’un pass doit détenir une carte d’embarquement pour un vol éligible le jour même permettant de passer les contrôles de sécurité avant le départ. Les cartes d’embarquement sous réserve de disponibilité pour un vol le jour même sont acceptées.
- Un « vol éligible » comprend tout vol au départ ou à l’arrivée qui est (1) commercialisé et opéré par American ou (2) commercialisé et opéré par un transporteur de l’alliance oneworld®.
Lire les conditions générales complètes de l’Admirals Club®
Adhésion Admirals Club®
- L’adhésion ne peut être sélectionnée que si vous ne disposez d’aucune adhésion active, quelle qu’en soit la catégorie
- Vous ne pouvez choisir l’adhésion qu’une seule fois au cours d’une même période comptant pour l’obtention d’un status
- L’adhésion nécessite deux (2) choix et ne peut être sélectionnée que si deux (2) choix sont disponibles.
- L’adhésion fait référence à une adhésion individuelle
- Il s’agit d’une adhésion non transférable, valable à partir de la date de sélection et les 365 jours suivants.
- L’utilisation d’un salon Admirals Club® est soumise au respect de l’ensemble des règles et conditions générales établies par American, y compris toutes les politiques énoncées dans les conditions générales du programme Admirals Club®
- En accédant à un salon Admirals Club®, le membre est supposé avoir accepté les conditions générales du programme Admirals Club®.
Lire les conditions générales complètes de l’Admirals Club®
Crédit de voyage American Airlines
Conditions générales du crédit de voyage American Airlines :
pour les clients résidant aux États-Unis, à Porto Rico, dans les îles Vierges américaines, en Allemagne, en Autriche, en Belgique, aux Bermudes, au Canada, en Espagne, en Finlande, en France, en Grèce, en Guadeloupe, en Irlande, en Italie, en Martinique, aux Pays-Bas, au Portugal, au Royaume-Uni et en Suisse
- Le crédit de voyage expire un an après la date d’émission.
- Le crédit de voyage peut être appliqué en ligne sur aa.com ou en contactant le service des réservations d’American Airlines au 800-433-7300 sur l’achat d’un tarif de base et sur les frais, taxes et charges directement associés qui sont appliqués dans le cadre du calcul du tarif pour le trajet.
- Si le tarif du billet est supérieur à la valeur du crédit de voyage, vous pourrez être amené à payer la différence avec une carte bancaire acceptée par American uniquement.
- Le crédit de voyage ne fera en aucun cas l’objet d’un remplacement.
- Le crédit de voyage est non remboursable, incessible, ne peut être vendu et n’a aucune quelconque valeur monétaire.
Lire les conditions générales complètes du crédit de voyage
Conditions générales des bons d’achat papier :
pour les clients résidant en dehors des États-Unis, de Porto Rico, des îles Vierges américaines, de l’Allemagne, de l’Autriche, de la Belgique, des Bermudes, du Canada, de l’Espagne, de la Finlande, de la France, de la Grèce, de la Guadeloupe, de l’Irlande, de l’Italie, de la Martinique, des Pays-Bas, du Portugal, du Royaume-Uni et de la Suisse
- Les bons de transport émis par American sont valables pendant un an à compter de la date d’émission
- La valeur doit être appliquée à l’achat du billet avant cette date ; toutefois, le voyage peut être effectué ultérieurement
- Les bons de transport peuvent être utilisés sur l’achat d’un billet pour un voyage futur sur le réseau American, American Eagle® ou tout vol en partage de code commercialisé par American.
- Le bon de transport peut également être utilisé sur un vol de toute compagnie aérienne de l’alliance oneworld®, à condition qu’American en soit le transporteur international (les vols internationaux sont définis comme les vols transatlantiques, transpacifiques et les vols depuis et vers l’Amérique du Sud).
- Un bon de transport ne peut être ni transféré, ni troqué, ni vendu ; toutefois, vous pouvez utiliser votre bon sur l’achat d’un billet pour un ami ou un membre de votre famille si vous le souhaitez
- Aucune date d’embargo n’est imposée pour le voyage en raison de l’utilisation d’un bon de transport
- La réception de votre bon aura lieu sous 6 à 8 semaines
- Pour utiliser votre bon, veuillez appeler le service des réservations
Crédit de voyage supplémentaire de 50 $ et valeur du bon d’achat papier
- Si vous êtes ou devenez titulaire d’une carte de crédit AAdvantage®, vous pouvez recevoir 50 $ supplémentaires en plus de votre crédit de voyage ou de votre bon d’achat papier.
- Vous recevrez automatiquement la valeur supplémentaire de 50 $ pour un total de 250 $ de crédit de voyage American Airlines ou un bon d’achat papier si votre compte American Airlines AAdvantage® sur aa.com indique que vous êtes titulaire d’une carte de crédit AAdvantage® en cours au moment où vous choisissez votre récompense.
- Si vous avez ouvert un compte de carte de crédit récemment, veuillez attendre le délai nécessaire pour que celui-ci soit affiché sur votre compte AAdvantage® avant de sélectionner votre récompense.
- Vous n’avez aucune action à effectuer pour relier la carte de crédit à votre compte AAdvantage®.
- Cet avantage est applicable uniquement au compte AAdvantage® du titulaire principal de la carte de crédit.
Les cartes de crédit AAdvantage® éligibles incluent :
- Toutes les cartes de crédit Citi® / AAdvantage® Mastercard®
- Toutes les cartes de crédit AAdvantage® Aviator® Mastercard®
- Toutes les cartes de crédit AAdvantage® émises à l’extérieur des États-Unis
La compensation des émissions de carbone
- Les crédits carbone sont achetés au cours de l’année suivant la sélection de la récompense et calculés en fonction des voyages effectués par le membre avec un status l’année antérieure
- Les émissions de carbone générées par les voyages seront compensées jusqu’à la limite maximale de 200 $
- Les émissions sont calculées sur la base de la moyenne des émissions de carbone générées par le kérosène brûlé par mille parcourue et par passager (environ 0,00018 tonne/mille)
- Les voyages du membre sur un an sont calculés à l’aide de la formule de la distance du grand cercle sur la base des miles parcourus sur l’ensemble des vols opérés par American Airlines pendant l’année calendaire au cours de laquelle l’avantage est sélectionné
- Les membres qui sélectionnent cette récompense plus d’une fois verront leurs compensations multipliées jusqu’à la limite maximale spécifiée pour chaque niveau
- Par exemple, si les émissions de carbone calculées pour un membre AAdvantage Executive Platinum® donné correspondent à des crédits carbone de 150 $ et que le membre sélectionne cet avantage deux fois, American achètera 300 $ de crédits carbone
- Ce crédit ne constitue pas un don et n’est pas déductible des impôts
Don de 250 $ à une organisation caritative
Votre don n’est pas déductible des impôts
Remise de 15 % (appliquée après le voyage)
- La remise prévue dans cette offre est une récompense utilisable une fois et applicable aux billets-primes de deux passagers au maximum voyageant sur la même réservation et effectuant un voyage aller-retour sur tout le réseau American Airlines, American Eagle®, les compagnies de l’alliance oneworld® ou les compagnies aériennes partenaires.
- Une fois l’option sélectionnée, la remise sera créditée sur votre compte sous 72 heures.
- Pour bénéficier de votre remise, réservez votre billet-prime au plein tarif correspondant au billet-prime puis, une fois votre voyage terminé, contactez le service consommateurs AAdvantage® pour recevoir votre remise.
- Les miles AAdvantage® associés à la remise seront crédités sur votre compte sous 72 heures.
- L’échange de la récompense doit être effectué depuis le compte du membre qui effectue la sélection, mais la remise peut être appliquée au voyage de toute personne choisie par le membre
- La remise n’est applicable ni aux primes de surclassement ni à tout autre produit ou service et ne peut être cumulée à aucune autre remise
- La remise est applicable uniquement aux miles et non aux frais ou taxes pouvant être liés aux billets-primes
- Le voyage doit être terminé et la remise demandée avant la date d’expiration
- La remise n’est pas applicable en cas de voyage avec billet-prime terminé avant la date à laquelle la remise est créditée dans le portefeuille du membre
- La remise n’est pas transférable
Possibilité d’offrir le status AAdvantage®
- Le status AAdvantage® offert sera valable jusqu’à la date d’expiration indiquée pour la récompense de status dans votre compte AAdvantage®.
- Un status ne peut être offert qu’à un membre AAdvantage® dont le status actuel est inférieur.
- Si le bénéficiaire détient actuellement le même status que celui que vous lui offrez, vous pourrez de nouveau lui proposer à compter de la date d’expiration de son status.
- Le status doit être offert avant la date d’échange indiquée pour la prime de status sur votre compte AAdvantage®.
- Une fois le status offert, aucun changement n’est autorisé
Produits Bang & Olufsen
- Aucun retour ou échange ne sera accepté, sauf en cas de dommages constatés lors de la réception
- Pour tout doute ou toute question concernant la garantie, veuillez contacter Bang & Olufsen directement
- Vos nom, numéro AAdvantage®, adresse, numéro de téléphone et adresse e-mail pourront être transmis aux entreprises tierces chargées de la distribution (Overture, LLC) et de la livraison de votre produit afin d’effectuer la livraison et de fournir les informations nécessaires pour le suivi de celle-ci
- Vos données personnelles ne seront utilisées à aucune autre fin
- Dans la limite des stocks disponibles.
Embarquement du groupe 5
- L’embarquement du groupe 5 sera automatiquement appliqué à tout voyage éligible après l’émission du billet, à compter du jour où cette récompense est gagnée pendant l’année d’adhésion au status AAdvantage®.
- Les nouveaux voyages ainsi que les voyages existants réservés et les billets émis avant de remplir les conditions de cette récompense sont éligibles à cette récompense tant que la date de départ du vol se trouve au plus tard à la dernière date de l’année d’adhésion.
- L’embarquement du groupe 5 est uniquement disponible sur les vols commercialisés et opérés par American Airlines.
- S’applique au membre et à jusqu’à 8 compagnons de voyage sur la même réservation. Si plus de 9 passagers ont réservé sous le même numéro, l’avantage ne s’appliquera qu’au membre éligible
- Vous pouvez déjà être éligible à l’embarquement du groupe 5 ou mieux si vous possédez le status AAdvantage®, si vous êtes titulaire d’une carte de crédit AAdvantage® éligible, si vous avez acheté un siège Main Cabin Extra ou si vous voyagez avec un autre client titulaire du status AAdvantage®.
Bons pour un siège Preferred Seat
- Un bon est valide pour 1 siège sur 1 vol commercialisé et opéré par American Airlines.
- Les bons pour un siège ne peuvent pas être appliqués rétroactivement à un siège que vous avez déjà payé.
- Le voyage doit commencer le jour de la date d'expiration au plus tard
- Les bons pour un siège ne sont pas transférables, mais le titulaire d’un bon peut l’échanger pour un passager figurant sur la même réservation.
- Les bons pour un siège ne peuvent pas être utilisés si vous réservez en Basic Economy
- Les bons pour un siège seront nuls s’ils sont troqués ou vendus.
- Nous nous réservons le droit de supprimer ou limiter les bons sur certains vols ou d'effectuer d'autres modifications sans préavis.
- L'utilisation de bons pour des sièges pour de futures destinations desservies par American est soumise à approbation.
- En cas d’annulation ou de retard de votre vol, nous nous efforcerons de reporter votre bon sur un autre vol. Si une autre compagnie prend en charge votre transport, vous bénéficierez de la même classe de service que celle qui figure sur votre billet American.
- Nous re-créditerons vos bons selon les conditions générales du siège.
Privilèges prioritaires et embarquement du groupe 4 pour un voyage
- S’applique au membre et à jusqu’à 8 compagnons de voyage sur la même réservation. Si 10 passagers ou plus ont réservé sous le même numéro, l’avantage ne s’appliquera qu’au membre éligible.
- S’applique à tous les types de billets, y compris les billets achetés, les billets prime et les voyages des employés.
- Si elle est appliquée à une réservation partiellement effectuée, la récompense sera toujours comptée comme échangée dans son intégralité.
- Le membre éligible doit voyager sur la réservation désignée pour appliquer cette récompense.
- L’accès prioritaire est uniquement offerte sur les vols opérés et commercialisés par American Airlines. Il n'est pas disponible pour les vols en partage de code opérés par une autre compagnie aérienne.
- Les files prioritaires au niveau des comptoirs d’enregistrement et des portes sont disponibles dans la plupart des grands aéroports.
- Des files exclusives sont disponibles au niveau des contrôles de sécurité dans les aéroports participants.
- Cette récompense sera perdue si votre voyage est annulé volontairement. Si l’annulation du voyage est involontaire, veuillez nous contacter pour obtenir de l’aide.
- Si vous avez appliqué la récompense à une réservation annulée après la date d’expiration de la récompense, la récompense ne sera pas rétablie.
- Si votre date de voyage est modifiée, la récompense s’appliquera toujours à la ou aux nouvelle(s) date(s) à condition que vous ayez effectué une nouvelle réservation dans la même réservation que celle à laquelle la récompense a été appliquée. Si vous avez effectué une nouvelle réservation, veuillez nous contacter pour mettre à jour votre récompense.
- La récompense doit être appliquée à un voyage au moins 7 jours avant le départ.
Statut du programme Avis Preferred®
- Le statut Avis est réservé aux membres éligibles et ne peut pas être transféré.
- Pour obtenir le statut Avis, vous devez d’abord être inscrit au programme Avis Preferred.
- Votre compte Avis doit être vérifié pour bénéficier du statut Avis Preferred.
- Pour vérifier votre compte et obtenir le statut dans le cadre du programme Avis Preferred, votre numéro Avis Wizard, votre prénom et votre nom de famille dans votre compte AAdvantage, votre adresse e-mail et votre code postal doivent correspondre à ceux enregistrés chez Avis.
- Le statut Avis ne peut être accordé que si vous ne disposez actuellement pas du même statut ou d’un statut supérieur.
- Si vous rencontrez des difficultés pour vérifier votre compte, veuillez contacter Avis.
- En devenant membre du programme Avis Preferred, vous acceptez toutes les règles et conditions générales définies par Avis, y compris toutes les politiques énoncées dans les conditions générales du programme.
- American Airlines n’est pas responsable du programme ou des politiques Avis Preferred, de la conduite d’Avis en ce qui concerne les promotions ou de vos transactions avec Avis.
- American Airlines partagera avec Avis des informations sur votre compte AAdvantage®, recevra d’Avis des informations sur votre compte Avis Preferred, et partagera avec Avis et recevra d’Avis d’autres informations vous concernant dans le cadre de cette promotion.
- L’utilisation par American Airlines de vos informations, y compris les informations vous concernant qu’American Airlines reçoit d’Avis, sera conforme à la politique de confidentialité d’American Airlines disponible sur aa.com.
- Avis est responsable de l’utilisation de vos informations, y compris les informations vous concernant qu’American Airlines fournit à Avis. L’utilisation de vos informations par Avis est régie par la politique de confidentialité d’Avis.
- American Airlines n’est pas responsable de l’utilisation par Avis de vos informations, y compris les informations vous concernant qu’American Airlines fournit à Avis.
- American Airlines se réserve le droit, à sa seule discrétion, de modifier ou de suspendre cette promotion ou toute partie de celle-ci.
- D’autres conditions générales d’American Airlines s’appliquent, y compris les conditions générales du programme AAdvantage®. American Airlines peut mettre à jour ou modifier ses conditions générales à tout moment.
Conditions générales du programme Avis Preferred®
Ouvre un autre site dans une nouvelle fenêtre susceptible de ne pas respecter les directives d’accessibilité
Bonus Loyalty Point sur les dépenses réalisées auprès de certains partenaires
- Le bonus Loyalty Point ne prendra en compte que les dépenses effectuées auprès des partenaires éligibles. Les partenaires éligibles comprennent American Airlines Vacations™, SimplyMiles™, AAdvantage® eShopping℠, AAdvantage Dining℠ et AAdvantage Hotels™
- Les partenaires éligibles sont susceptibles d’être modifiés à tout moment sans préavis et l’éligibilité des partenaires diffère selon les pays.
- Les miles bonus AAdvantage® ne seront pas accordés dans le cadre de la récompense de bonus Loyalty Point.
- Un mile AAdvantage® éligible équivaut à un Loyalty Point. Les miles AAdvantage® éligibles comprennent tous les miles de départ que vous gagnez, ainsi que les bonus liés au status et les miles bonus liés à la cabine que vous gagnez en voyageant.
- Le bonus Loyalty Point est calculé sur la base des Loyalty Points gagnés. Les dépenses qui ne permettent de gagner que des miles bonus ne seront pas éligibles au bonus Loyalty Point.
- Le bonus Loyalty Point est gagné sur les dépenses effectuées auprès des partenaires éligibles dont la date d’activité se situe à partir du jour où la récompense est gagnée et jusqu’aux 185 jours suivants.
- La récompense est gagnée lorsque l’activité éligible qui dépasse le seuil de Loyalty Points apparaît sur votre compte AAdvantage®
- Le cas échéant, le bonus de 30 % de Loyalty Points commencera un jour après l’activité éligible qui dépasse le seuil de Loyalty Points indiqué sur votre compte AAdvantage®
- Le temps nécessaire pour que le bonus Loyalty Point soit crédité sur votre compte varie selon le partenaire.
- La plupart des bonus Loyalty Point sont crédités dans les 8 semaines. Si vous ne recevez pas votre bonus Loyalty Point pour une transaction dans les 8 semaines suivant la période de 185 jours, veuillez nous contacter.
- Si le bonus Loyalty Point de 30 % est gagné durant la période de 185 jours pendant laquelle un membre gagne le bonus Loyalty Point de 20 %, alors son bonus passera automatiquement de 20 % à 30 % sur les futurs achats, et la période de 185 jours reprendra. Les membres ne recevront pas les deux bonus en même temps.
- Le bonus Loyalty Point ne sera pas appliqué rétroactivement aux achats.
- Les conditions générales de l’offre American Airlines Vacations™ s’appliquent.
Miles à échanger contre une expérience Mastercard Priceless®
- Les miles à échanger contre une expérience Mastercard® Priceless® sont réservés aux titulaires de la carte de crédit American Airlines® AAdvantage® Mastercard® qui gagnent une Loyalty Point Reward où la récompense est proposée comme récompense.
- En sélectionnant des miles à échanger contre une expérience Mastercard® Priceless® comme récompense, vous recevrez un code promotionnel par e-mail de la part de Mastercard® que vous pourrez appliquer au moment du paiement sur Priceless.com/aa pour une expérience Mastercard® Priceless®.
- Le code promotionnel pour les miles en échange d’une expérience Mastercard® Priceless® ne peut être utilisé que pour les expériences Mastercard® Priceless® disponibles sur Pricless.com/aa.
- Mastercard est responsable de l’application de cette récompense et de toute expérience Priceless® à laquelle la récompense est appliquée.
- Si vous n’avez pas reçu votre code promotionnel, veuillez contacter Mastercard au 1-855-438-7580 ou à l’adresse customerservice@priceless.com.
- Les miles ne seront ni déposés ni crédités sur votre compte AAdvantage®.
- Les codes promotionnels seront disponibles jusqu’à épuisement des stocks.
- La combinaison de plusieurs codes promotionnels ne peut s’appliquer à une seule transaction.
- Chaque code promotionnel est valable pour une seule transaction.
- La valeur du code promotionnel sera perdue si elle n’est pas utilisée en totalité dans une seule transaction.
- Les codes promotionnels ne peuvent pas être transférés ou vendus à des tiers.
- Les expériences achetées sur Pricless.com/aa ne sont pas remboursables.
- Votre utilisation de la plateforme Priceless et l’achat de toute expérience Priceless sont régis par les conditions et la politique de confidentialité applicables énoncées sur Priceless.com/aa.
- En sélectionnant ce choix, vous acceptez de partager vos données avec Mastercard® et/ou ses tiers dans le cadre de cette promotion.
Pass visite unique au salon Flagship®
- Pour accéder à un salon Flagship®, le titulaire d’un pass doit détenir une carte d’embarquement pour un vol éligible le jour même permettant de passer les contrôles de sécurité avant le départ. Les cartes d’embarquement sous réserve de disponibilité pour un vol le jour même sont acceptées.
- Un « vol éligible » comprend tout vol au départ ou à l’arrivée qui est commercialisé et opéré par American ou commercialisé et opéré par une compagnie aérienne de l’alliance oneworld®.
- L’utilisation d’un pass visite unique dans le salon Flagship® (« Pass Flagship ») peut être limitée en fonction de la capacité du salon Flagship®.
- Les titulaires d’un Pass Flagship® ne sont pas autorisés à venir avec des invités.
- Les aéroports de départ et d’arrivée desservis par American ne disposent pas tous d’un salon Flagship®. Nous vous invitons à vérifier quels sont les aéroports dotés d’un salon Flagship®.
- Les horaires d’ouverture des salons Flagship® sont susceptibles de différer en fonction des aéroports et d’être modifiés.
- Le pass ne peut pas être cédé ni cumulé avec une autre offre.
- Le pass visite unique dans le salon Flagship® n’inclut pas l’accès au service Flagship® First Dining.
- L’accès à un salon Flagship® est soumis au respect de l’ensemble des règles et conditions générales établies par American, y compris toutes les politiques énoncées dans les conditions générales du programme Flagship®.
- En entrant dans un salon Flagship®, vous reconnaissez et acceptez le caractère exécutoire des présentes conditions générales entre vous et American Airlines (ci-après désigné « American »).
Pass visite unique supplémentaires
- Si vous devenez titulaire d’une carte de crédit AAdvantage®, vous pouvez recevoir un (1) pass visite unique supplémentaire.
- Vous recevrez automatiquement le pass visite unique supplémentaire pour un total de deux (2) pass visite unique si votre compte American Airlines AAdvantage® sur aa.com indique que vous êtes titulaire d’une carte de crédit AAdvantage® en cours au moment du choix de la récompense.
- Si vous avez ouvert un compte de carte de crédit récemment, veuillez attendre le délai nécessaire pour que celui-ci soit affiché sur votre compte AAdvantage® avant de sélectionner votre récompense.
- Vous n’avez aucune action à effectuer pour relier la carte de crédit à votre compte AAdvantage®.
- Cette récompense est applicable uniquement au compte AAdvantage® du titulaire principal de la carte de crédit.
Les cartes de crédit AAdvantage® éligibles incluent :
- Toutes les cartes de crédit Citi® / AAdvantage® Mastercard®
- Toutes les cartes de crédit AAdvantage® Aviator® Mastercard®
- Toutes les cartes de crédit AAdvantage® émises à l’extérieur des États-Unis
Pass visite Flagship® First Dining
- Pour bénéficier du service Flagship® First Dining, le titulaire d’un pass doit détenir une carte d’embarquement pour un vol éligible le jour même permettant de passer les contrôles de sécurité avant le départ. Les cartes d’embarquement sous réserve de disponibilité pour un vol le jour même sont acceptées.
- Un « vol éligible » comprend tout vol au départ ou à l’arrivée qui est commercialisé et opéré par American ou commercialisé et opéré par une compagnie aérienne de l’alliance oneworld®.
- Un pass Flagship® First Dining permet l’accès à son titulaire ainsi qu’aux membres de sa famille proche (conjoint, concubin et/ou enfants de moins de 18 ans) ou à deux invités maximum. Les enfants de plus de 2 ans sont considérés comme des invités.
- Les aéroports de départ et d’arrivée desservis par American ne disposent pas tous d’un salon Flagship® et ne proposent pas tous le service Flagship® First Dining. Nous vous invitons à vérifier quels sont les aéroports dotés d’un salon Flagship® ou proposant le service Flagship® First Dining.
- Les horaires d’ouverture des salons Flagship® diffèrent en fonction des aéroports et peuvent être modifiés.
- L’utilisation d’un pass visite Flagship® First Dining peut être limitée en fonction de la capacité du service Flagship® First Dining.
- Le pass ne peut pas être cédé ni cumulé avec une autre offre.
- L’accès à un salon Flagship® est soumis au respect de l’ensemble des règles et conditions générales établies par American, y compris toutes les politiques énoncées dans les conditions générales du programme Flagship®.
- En entrant dans un salon Flagship®, vous reconnaissez et acceptez le caractère exécutoire des présentes conditions générales entre vous et American Airlines (ci-après désigné « American »).
Remise sur la récupération de miles
- Tous les échanges de miles seront suivis à partir du jour où cette récompense aura été sélectionnée et jusqu’aux 365 jours suivants.
- Lorsque vous aurez échangé votre nombre total de miles contre la récompense choisie ou à la fin de votre période de 12 mois, vous recevrez un dépôt forfaitaire de miles bonus recrédités sur votre compte égal au total de vos échanges, dans la limite de votre nombre total de miles contre la récompense choisie.
- Veuillez patienter jusqu’à 72 heures après votre 365e jour pour que les miles soient crédités sur votre compte. Si vous ne recevez pas vos miles, veuillez nous contacter.
- Les échanges de miles doivent être effectués à partir du compte du membre sélectionné
- Le voyage pour les échanges contre un vol, un hôtel ou une location de véhicule doit être effectué avant la fin de la période de 365 jours
- Les échanges effectués avant la sélection de cette récompense ne sont pas éligibles
- Les miles bonus AAdvantage® obtenus en vertu de cette offre ne seront pas pris en compte pour l’accession au status AAdvantage® ni pour votre solde Million Miler™.
- Les miles bonus AAdvantage® obtenus en vertu de cette offre sont susceptibles d’expirer conformément aux conditions générales du programme AAdvantage®.
