Alertas para su viaje
Cuando la inclemencia del clima o algún otro acontecimiento fuera de nuestro control afecte su vuelo y sus fechas de viaje, usted podría cambiar su viaje sin pagar un cargo por cambios.
Entendemos que pueda tener preguntas sobre sus próximos viajes. Estamos trabajando continuamente para cuidar de usted en cada etapa de su viaje.
Si su vuelo se ve afectado, nos comunicaremos vía e-mail o notificaciones del app.
Alertas actuales
Si está viajando hacia, vía o desde:
- San Francisco, California (SFO)
No se le cobrará el cargo por cambios si usted:
- Está viajando en un vuelo de American Airlines
- Tiene su reservación en cualquier clase de tarifa, incluyendo Económica Básica
- Compró su boleto a más tardar el 17 de noviembre de 2026
- Tiene programado viajar hasta el 18 de noviembre de 2026
- Puede viajar entre el 18 y el 20 de noviembre de 2026
- No cambia su ciudad de origen o destino
- Vuelve a reservar en la misma cabina o paga la diferencia
- Cancela su viaje y solicita un reembolso
Tenga en cuenta que:
- Los cambios deberán ser reservados a más tardar el 18 de noviembre de 2026
- El viaje deberá ser completado dentro de 1 año desde la fecha del boleto original. Podría aplicar una diferencia de tarifa.
Cambie su viaje
Si su viaje lo permite, podrá hacer un único cambio en línea. Le mostramos cómo:
- Busque su viaje
- Si su viaje lo permite, verá la opción "Cambiar viaje" en la barra de herramientas
Llame a Reservaciones
Si no puede cambiar su viaje en línea, llame a Reservaciones para solicitar ayuda.
Si está viajando hacia, vía o desde:
- Atlanta, Georgia (ATL)
- Austin, Texas (AUS)
- Baton Rouge, Louisiana (BTR)
- Birmingham, Alabama (BHM)
- Boston, Massachusetts (BOS)
- Charlotte, North Carolina (CLT)
- Chicago, Illinois (ORD)
- Dallas / Fort Worth, Texas (DFW)
- Greenville / Spartanburg, South Carolina (GSP)
- Los Angeles, California (LAX)
- Miami, Florida (MIA)
- Nashville, Tennessee (BNA)
- New York Kennedy, New York (JFK)
- New York LaGuardia, New York (LGA)
- Newark, New Jersey (EWR)
- Oklahoma City, Oklahoma (OKC)
- Philadelphia, Pennsylvania (PHL)
- Phoenix, Arizona (PHX)
- Tallahassee, Florida (TLH)
- Tampa, Florida (TPA)
- Washington Reagan, Washington D.C. (DCA)
No se le cobrará el cargo por cambios si usted:
- Está viajando en un vuelo de American Airlines
- Tiene su reservación en cualquier clase de tarifa, incluyendo Económica Básica
- Compró su boleto a más tardar el 12 de noviembre de 2026
- Tiene programado viajar entre el 13 y el 18 de noviembre de 2026
- Puede viajar entre el 13 y el 21 de noviembre de 2026
- No cambia su ciudad de origen o destino
- Vuelve a reservar en la misma cabina o paga la diferencia
- Cancela su viaje y solicita un reembolso
Tenga en cuenta que:
- Los cambios deberán ser reservados a más tardar el 18 de noviembre de 2026
- El viaje deberá ser completado dentro de 1 año desde la fecha del boleto original. Podría aplicar una diferencia de tarifa.
Cambie su viaje
Si su viaje lo permite, podrá hacer un único cambio en línea. Le mostramos cómo:
- Busque su viaje
- Si su viaje lo permite, verá la opción "Cambiar viaje" en la barra de herramientas
Llame a Reservaciones
Si no puede cambiar su viaje en línea, llame a Reservaciones para solicitar ayuda.
Si está viajando hacia, vía o desde:
- Tel Aviv, Israel (TLV)
No se le cobrará el cargo por cambios si usted:
- Está viajando en un vuelo de American Airlines
- Tiene su reservación en cualquier clase de tarifa, incluyendo Económica Básica
- Compró su boleto a más tardar el 28 de marzo de 2026
- Tiene programado viajar entre el 28 de febrero de 2026 y el 26 de marzo de 2027
- Puede viajar entre el 28 de febrero de 2026 y el 2 de abril de 2027
- No cambia su ciudad de origen o destino
- Vuelve a reservar en la misma cabina o paga la diferencia
- Cancela su viaje y solicita un reembolso
Tenga en cuenta que:
- Los cambios deberán ser reservados a más tardar el 26 de marzo de 2027
- El viaje deberá ser completado dentro de 1 año desde la fecha del boleto original. Podría aplicar una diferencia de tarifa.
Cambie su viaje
Si su viaje lo permite, podrá hacer un único cambio en línea. Le mostramos cómo:
- Busque su viaje
- Si su viaje lo permite, verá la opción "Cambiar viaje" en la barra de herramientas
Llame a Reservaciones
Si no puede cambiar su viaje en línea, llame a Reservaciones para solicitar ayuda.
Si está viajando hacia, vía o desde:
- Doha, Qatar (DOH)
No se le cobrará el cargo por cambios si usted:
- Está viajando en un vuelo de American Airlines
- Tiene su reservación en cualquier clase de tarifa, incluyendo Económica Básica
- Compró su boleto a más tardar el 28 de marzo de 2026
- Tiene programado viajar entre el 28 de febrero de 2026 y el 6 de enero de 2027
- Puede viajar entre el 28 de febrero de 2026 y el 13 de enero de 2027
- No cambia su ciudad de origen o destino
- Vuelve a reservar en la misma cabina o paga la diferencia
- Cancela su viaje y solicita un reembolso
Tenga en cuenta que:
- Los cambios deberán ser reservados a más tardar el 6 de enero de 2027
- El viaje deberá ser completado dentro de 1 año desde la fecha del boleto original. Podría aplicar una diferencia de tarifa.
Cambie su viaje
Si su viaje lo permite, podrá hacer un único cambio en línea. Le mostramos cómo:
- Busque su viaje
- Si su viaje lo permite, verá la opción "Cambiar viaje" en la barra de herramientas
Llame a Reservaciones
Si no puede cambiar su viaje en línea, llame a Reservaciones para solicitar ayuda.
Alertas de viaje actuales
Algunos avisos gubernamentales y de salud pública podrían afectar los requisitos de viaje o las restricciones de entrada.
Nuevos requisitos de viaje para vuelos hacia EE. UU.
A partir del 3 de noviembre de 2026, todos los viajeros en vuelos internacionales hacia o que conecten a través de EE. UU. deberán completar una declaración. Podrían aplicar requisitos adicionales si ha estado recientemente en la República Democrática del Congo (RDC), Uganda o Sudán del Sur.
Para ayudar a reducir el riesgo de que el ébola ingrese a los Estados Unidos (EE. UU.), los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) tienen requisitos de viaje temporales para vuelos internacionales hacia EE. UU.
Requisito de declaración
Vigente para vuelos que partan a partir de las 11:59 p. m. EST del 3 de noviembre de 2026, todos los viajeros que aborden un vuelo internacional hacia o que conecte a través de EE. UU. deberán completar y firmar una declaración que confirme que no han estado en la República Democrática del Congo (RDC) durante 21 días antes de que su vuelo salga hacia EE. UU.
La declaración deberá ser completada al hacer check-in en aa.com, en el app de American o en el aeropuerto. El formulario también puede ser descargado como un PDF e impreso antes de llegar al aeropuerto.
- Obenga el app de American
- Descargue el formulario de declaración Abre una nueva ventana de otro sitio web que podría no cumplir con las normas de accesibilidad.
- Descargue el formulario de declaración para completar Abre una nueva ventana de otro sitio web que podría no cumplir con las normas de accesibilidad.
Viajes desde la RDC
Todos los viajeros que hayan estado en la RDC dentro de 21 días antes de la salida del vuelo no podrán abordar vuelos hacia EE. UU. y deben planificar permanecer fuera de EE. UU. durante al menos 21 días después de que salgan de la RDC. Esto incluye a los viajeros que conecten a través de la RDC, incluso si no salen del avión.
Viajes desde Sudán del Sur o Uganda
Los ciudadanos y nacionales no estadounidenses, incluyendo residentes permanentes legales de EE. UU. (titulares de Green Card), que hayan estado en Sudán del Sur o Uganda dentro de 21 días antes de la salida del vuelo no podrán ingresar a EE. UU. y deberán permancer fuera de EE. UU. durante al menos 21 días después de salir de Sudán del Sur o Uganda.
Los ciudadanos y nacionales de EE. UU. que hayan estado en Sudán del Sur o Uganda, pero no hayan estado en la RDC, dentro de los 21 días previos a su llegada a EE. UU. deberán ingresar al país a través de aeropuertos designados de EE. UU. para controles de salud pública. Estos requisitos también aplican a los viajeros que conecten a través de Sudán del Sur o Uganda, incluso si no salen del avión.
Más información
Las directrices de los CDC incluyen una lista de aeropuertos designados y la información sanitaria más reciente sobre el ébola para quienes viajen hacia EE. UU. desde la RDC, Uganda y Sudán del Sur.
- Información para viajeros que regresan de zonas afectadas por el ébola (en inglés) Abre una ventana de otro sitio web que podría no cumplir con las normas de accesibilidad.
- Información consular adicional para ciudadanos estadounidenses sobre el brote de ébola (en inglés) Abre una nueva ventana de otro sitio web que podría no cumplir con las normas de accesibilidad.
Los ciudadanos de EE. UU. que necesiten asistencia consular pueden visitar los recursos sobre el brote de ébola del Departamento de Estado de los Estados Unidos o llamar a:
- +1-202-501-4444 (desde fuera de Estados Unidos)
- +1-888-407-4747 (desde Estados Unidos o Canadá)
Para quienes hayan permanecido fuera de la RDC, Sudán del Sur o Uganda durante más de 21 días y necesiten ayuda relacionada con una restricción de viaje por motivos de salud pública, comuníquese con Ebola-Travel-HELP@hq.dhs.gov.