*I bagagli sono soggetti a limitazioni stagionali e annuali
Per calcolare i limiti di dimensione del tuo bagaglio, sommiamo le dimensioni esterne totali (lunghezza + larghezza + altezza) di ciascun collo.
Per tutte le regioni, ad eccezione dell’Australia o della Nuova Zelanda, i bagagli registrati consentiti sono:
Per tutti i clienti confermati sui voli da/per l’Australia o la Nuova Zelanda:
Se possiedi lo status AAdvantage® o oneworld®, potresti avere diritto a un massimo di tre bagagli registrati gratuiti su itinerari commercializzati e operati da American Airlines. Il numero di bagagli gratuiti che puoi registrare dipende dal tuo livello di status più alto al momento dell’emissione del biglietto o del check-in e richiede che il tuo numero AAdvantage® sia incluso nella prenotazione.
I bagagli registrati gratuiti potrebbero non essere applicabili ai voli in codeshare operati dai nostri partner. Per maggiori dettagli, visita il sito web della compagnia aerea che opera il tuo volo.
*Esclusa la classe Basic Economy
^Esclusa la Basic Economy per i biglietti emessi entro il 12 novembre 2024
*Applicabile solo a Flagship® First International, Flagship® First Transcontinentale and Flagship® Business Plus. I soci con status AAdvantage Executive Platinum®, con status AAdvantage Platinum Pro® e oneworld® Emerald che viaggiano in Flagship® First possono imbarcare gratuitamente un quarto bagaglio
** I bagagli registrati gratuiti si applicano ai viaggi su itinerari commercializzati e operati da American. I bagagli registrati gratuiti non sono applicabili ai voli in codeshare operati dai nostri partner.
Sono previste limitazioni stagionali e/o valide tutto l’anno sui bagagli registrati e sul numero di pacchi consentiti per i voli verso determinate città.
Non fare la fila in aeroporto: ottieni il miglior prezzo disponibile e registra fino a tre bagagli quando effettui il check-in dal sito aa.com o dall’applicazione.
Paga i bagagli registrati online entro 24 ore dalla partenza e ricevi il miglior prezzo disponibile per i viaggi sui voli nazionali all’interno degli Stati Uniti, comprese le Hawaii e l’Alaska, e in alcuni mercati selezionati nei Caraibi e in America Centrale.
Risparmia 5 USD sulla tariffa del primo bagaglio registrato per i viaggi all’interno e tra gli Stati Uniti, comprese le Hawaii e l’Alaska, il Portorico e le Isole Vergini Americane.
Per ulteriori informazioni sul pagamento dei bagagli online, leggi la sezione delle domande frequenti relativa all’assistenza clienti.
Domande frequenti sull’assistenza clienti
Tutte le tariffe pubblicate relative ai bagagli sono tariffe base, si applicano in ogni località in cui si effettua il check-in e dipendono dalle date e dalle destinazioni di viaggio. Le tasse applicabili non sono visualizzate.
| Regione | 1° bagaglio^ | 2° bagaglio^ | 3° bagaglio | 4° bagaglio e successivi |
|---|---|---|---|---|
| Stati Uniti / Messico / Caraibi (eccetto Cuba) / America Centrale / Sud America | 0 USD / 70 USD0 GBP / 60 GBP(0 USD / 75 USD)* | 90 EUR75 GBP(100 USD) | 180 EUR155 GBP(200 USD) | 180 EUR155 GBP(200 USD) |
*Per i voli transatlantici in classe Basic Economy si applica una tariffa per il primo bagaglio di 70 EUR / 60 GBP / 75 USD, mentre in classe Main Cabin non è prevista alcuna tariffa per il primo bagaglio.
^Main Plus include 1 altro bagaglio registrato gratuito, oltre a quanto consentito nella Main Cabin (massimo due).
| Regione | 1° bagaglio^ | 2° bagaglio^ | 3° bagaglio | 4° bagaglio e successivi |
|---|---|---|---|---|
| Gli Stati Uniti (comprese le Hawaii e l'Alaska), il Portorico e le Isole Vergini Americane | 35 USD/40 USD^^ | USD45 | 150 USD | 200 USD |
| Il Canada e il Messico | USD35 | USD45 | 200 USD | 200 USD |
| Haiti | 0 USD/35 USD* | 65 USD | 200 USD | 200 USD |
| Caraibi (eccetto Cuba e Haiti) | USD35 | USD45 | 200 USD | 200 USD |
| America Centrale (eccetto Panama) | USD35 | USD45 | 200 USD | 200 USD |
| Guyana e Suriname | USD35 | USD45 | 200 USD | 200 USD |
| Panama / Colombia / Ecuador / Perù | 0 USD/45 USD* | 100 USD | 200 USD | 200 USD |
| Sud America (eccetto Colombia, Ecuador, Guyana, Perù e Suriname) | 0 USD/60 USD* | 100 USD | 200 USD | 200 USD |
| Voli transatlantici | 0 USD/75 USD* | 100 USD | 200 USD | 200 USD |
| Transpacifico (eccetto Australia e Nuova Zelanda) | 0 USD/75 USD* | 100 USD | 200 USD | 200 USD |
| Australia/Nuova Zelanda | 0 USD** | 100 USD | 200 USD | 200 USD |
Tutte le tariffe per il bagaglio non sono rimborsabili e sono da considerarsi a persona e per tratta, anche se acquisti o effettui un upgrade che includa dei bagagli registrati gratuiti. Se ritieni che ti sia stata addebitata una tariffa errata per il bagaglio, rivolgiti subito a un rappresentante di American Airlines o invia una richiesta di rimborso entro 45 giorni.
^Main Plus include 1 altro bagaglio registrato gratuito, oltre a quanto consentito nella Main Cabin (massimo due).
^È prevista una tariffa di 40 USD per il primo bagaglio registrato (35 USD se si paga online) all’interno e tra gli Stati Uniti (comprese le Hawaii e l’Alaska), il Portorico e le Isole Vergini Americane.
*Il bagaglio gratuito non è incluso nei biglietti in classe Basic Economy: Per i viaggi in Basic Economy da e per Haiti, si applica una tariffa di 35 USD per il primo bagaglio. Per i viaggi in Basic Economy da e per Panama, Colombia, Ecuador e Perù, si applica una tariffa per il primo bagaglio di 45 USD. Per i voli in classe Basic Economy da/verso il Sud America (esclusi Colombia, Ecuador, Guyana, Perù e Suriname) si applica una tariffa di 60 USD per il primo bagaglio. Per i voli transatlantici e transpacifici in classe Basic Economy si applica una tariffa di 75 USD per il primo bagaglio.
**Il bagaglio gratuito include la classe Basic Economy da/per Australia e Nuova Zelanda per i biglietti emessi a partire dal 13 novembre 2024. Per biglietti emessi entro il 12 novembre 2024 si applica una tariffa per il primo bagaglio di 75 USD alla Basic Economy e non è prevista alcuna tariffa per il primo bagaglio per la Main Cabin.
Scopri quanto pagherai per i bagagli registrati e per altre spese sui voli di andata e ritorno oppure di sola andata in partenza dal Canada, visualizzati in CAD.
Tariffe sul bagaglio e opzionali - Canada
Possiamo registrare fino alla destinazione finale i tuoi bagagli solo se tutti i biglietti figurano nella stessa prenotazione e se il volo in coincidenza è operato da American Airlines o oneworld®.
Per ogni passeggero in viaggio verso Cuba, sono consentiti solo 2 bagagli registrati* con un peso massimo di 32 kg (70 lb) ciascuno, oltre a 1 bagaglio a mano e 1 articolo personale.
*Le eccezioni stagionali si applicano a L’Avana, Cuba.
Tutte le tariffe pubblicate relative ai bagagli sono tariffe base, si applicano in ogni località in cui si effettua il check-in e dipendono dalle date e dalle destinazioni di viaggio. Le tasse applicabili non sono visualizzate.
| Voli provenienti dall’Europa | 1° bagaglio | 2° bagaglio | 3° bagaglio | 4° bagaglio e successivi |
|---|---|---|---|---|
| Verso Cuba | €0 | 120 EUR / 180 EUR 100 GBP / 155 GBP(150 USD / 200 USD)**^ | 180 EUR155 GBP(200 USD) | – |
| Da Cuba | €0 | €0 | 180 EUR155 GBP(200 USD) | 180 EUR155 GBP(200 USD) |
| Voli provenienti da Cuba | 1° bagaglio | 2° bagaglio | 3° bagaglio | 4° bagaglio e successivi |
|---|---|---|---|---|
| Da Cuba | 0 USD | 0 USD | 200 USD | 200 USD |
| Verso Cuba | 0 USD | 150 USD / 200 USD** | 200 USD | – |
| Voli provenienti al di fuori di Cuba^^ | 1° bagaglio | 2° bagaglio | 3° bagaglio | 4° bagaglio e successivi |
|---|---|---|---|---|
| Verso Cuba | 0 USD/35 USD*^ | 150 USD / 200 USD**^ | 200 USD | – |
| Da Cuba | 0 USD | 0 USD | 200 USD | 200 USD |
Tutte le tariffe per il bagaglio non sono rimborsabili e sono da considerarsi a persona e per tratta, anche se acquisti o effettui un upgrade che includa dei bagagli registrati gratuiti. Se ritieni che ti sia stata addebitata una tariffa errata per il bagaglio, rivolgiti subito a un rappresentante di American Airlines o invia una richiesta di rimborso entro 45 giorni.
*Per i voli verso Cuba in Basic Economy, si applica una tariffa di 35 USD per il primo bagaglio, mentre in Main Cabin non è prevista alcuna tariffa per il primo bagaglio.
**Per i voli per Cuba, si applica una tariffa stagionale di 180 EUR / 155 GBP / 200 USD sul secondo bagaglio per i viaggi dal 16 novembre al 15 gennaio. Negli altri casi si applica una tariffa di 120 EUR / 100 GBP / 150 USD sul secondo bagaglio. Main Plus non è inclusa.
^Main Plus include 1 altro bagaglio registrato gratuito, oltre a quanto consentito nella Main Cabin (massimo due).
^^Esclusi i viaggi transatlantici e transpacifici.
Alcuni articoli possono essere trasportati solo nei bagagli registrati o nel bagaglio a mano. Controlla le regole per l’imballaggio e il trasporto degli articoli soggetti a restrizioni.
Se il tuo viaggio include una o più tratte con le nostre compagnie aeree partner, qui puoi trovare tutte le informazioni che ti occorrono.
